В холодных ночах Кейптаунской криминальной полиции, боль до невероятных уровней проникает в сознание. Внутри черепа яркая вспышка и резкий звук — возможно, прикосновение босса или очередное испытание судьбы. Глаза открывает медленно, сквозь боль, и видит озабоченные лица над собой, за которыми — мир голубых небес....
А то, что всеми городскими делами заправляют Шесть Семей и комиссара они же назначают – ну, на большей части жителей это сказывается примерно никак, а кого не устраивает – те всегда могут уехать.
Харрис сделал глоток пива и продолжил:
– Но вот в игорку новичку и правда влезть не дадут, ты прав. Нужна будет крыша. Впрочем, она там для всего бизнеса нужна. Я же говорю – порядок есть, но своеобразный. Если съездишь, осмотришься и понравится – дай знать. У меня есть хорошие знакомые в Семье Шемрок, они помогут.
Интересно, что это Харрис так горит желанием сделать доброе дело? Нет, у нас с ним хорошие отношения, конечно, но нельзя сказать, что мы прямо такие уж друзья. Приятели – да, но не более. Видимо, Ян с Майком замолвили словечко.
– Спасибо, если что – обращусь.
Не то чтоб я так прямо спал и видел, как открыть бизнес в Нью-Рино, не люблю я братву, но жизнь – штука хитрая, мало ли как оно повернется…
Вообще многое зависит от того, за сколько удастся продать бизнес.
И африкаанс, получается, зря учил."
"Родезия, Кейптаун, Бенд-лэйн, казино «Жакаранда»
Не похож он на норвежца, от слова совсем. Невысокий, чернявый, вертлявый.
Да и вообще, наплевать мне, кто он. Хоть румынский цыган из Осло, хоть эскимос с Папуа – Новой Гвинеи. Лишь бы зал купил. Вроде бы заинтересован. Неделю почти уже ходит, присматривается.
– Многолюдно сегодня, да, Витали?
– Да, Йон. Я же говорю – с тех пор как заработал аэропорт, бизнес прибавляет с каждым месяцем.
– Однако ты его продаешь.
Опять двадцать пять. Ну сколько можно уже?
– Здоровье дороже. Переоценил я свою устойчивость к жаре. Поеду на Север.
– Ну да, ну да…
Гаденько так улыбается, сволочь. Мол, «я-то знаю». Прикладом бы ему врезать по наглой чернявой морде, с разворота. Чтоб зубы брызнули.
