Автор
В Тихой Лжи мир тонко настроен на малейшие шорохи и незаметные вибрации. Герои — это люди с тугоухостью, чьи восприятия разделяются между приглушенно звучащими речами и непонятным смыслом, словно сквозь густую листву. Они видят мир через тонкие струны реальности, где каждый звук имеет свою особенную драматическую ценность....
Оба мужчины вздрагивают и делают шаг назад.
— Драго. — Сиенна обхватывает пальцами мое запястье. — Это моя вина. Я настояла.
— Почему?
— Я просто хотела тебя увидеть. — Она пожимает плечами. — И я ношу пистолет, который ты мне подарил.
Часть моей ярости рассеивается. Я протягиваю руку и глажу ее подбородок тыльной стороной ладони, затем смотрю на сестру.
— Я хотела подбодрить Сиенну, — говорит Тара, но затем произносит следующую фразу. — Она знает, что ее рыбка умерла.
Остатки моего гнева исчезают. Я быстро целую Сиенну в макушку и смотрю на Илью.
— Я хочу, чтобы двадцать мужчин разместились вокруг клуба, пока женщины будут здесь.
Илья кивает и достает свой телефон. Я снова бросаю взгляд на короткое платье жены.
— И, Илья, проследи, чтобы всем гостям мужского пола при входе было сделано то же предупреждение, что и в прошлый раз.
* * *
Русский пахан прищуривает глаза, глядя на меня, затем смотрит на пожилого мужчину, сидящего рядом с ним, и говорит что-то по-русски. Я кладу ладонь на колено Сиенны.
— Я заберу весь груз боеприпасов румын, — говорит пахан, — но хочу получить дополнительную пятипроцентную скидку за то, что избавлюсь от грузовика ради тебя.
— Я уже продаю тебе товар ниже рыночной стоимости, Роман.
— Таково мое предложение. Либо принимай его либо откажись.
Я бросаю на него пристальный взгляд и киваю. Эта сделка скорее из принципа. Хочу, чтобы избавиться от дерьма Богдана.
— Говорят, что у тебя есть и другой вид товара, — добавляет он. — Я бы хотел выбрать что-нибудь для своей жены.
— На это ты не получишь никакой скидки.
— Меня не волнует цена, когда я покупаю вещи для своей жены, — рявкает он, заметно обидевшись.
— Тогда пойдемте в мой кабинет. — Я целую плечо Сиенны. — Я вернусь через десять минут.
— Пойду проверю, не нужна ли Таре помощь. — Она поворачивается к другой стороне клуба, где моя сестра стоит с двумя парнями, оба, похоже, пытаются затащить ее на танцпол.
— Хорошо.
Я провожаю Сиенну взглядом, когда она выходит из кабинки и направляется к группе. Мужчины, стоящие с Тарой, замечают приближение Сиенны, и через мгновение их головы поворачиваются в мою сторону. Я даю им понять, что произойдет, если кто-то из них все еще будет там, когда моя жена доберется до них. Оба мужчины что-то бормочут и поспешно уходят. Отлично.
— Атмосфера здесь сегодня очень странная, — бормочу я.
