Встреча Мишель и водителя в запущенной провинциальной глубинке. Улыбка исчезает с лица Диксона, когда он слышит усталый голос девушки о том, что ее отец хотел открыть кондитерскую, но теперь это лишь мечта. Внутренний мир Мишель раскрывается через ее трагический юмор и боль....
Из ступора женщину вывела подруга. Мишонн ввалилась в подвал, мгновенно оценила ситуацию:
- Что встала, вяжи ей руки, вон бинты валяются, одень свою рубашку и веди наверх, пока никто нас не застукал. А я здесь разберусь.
И , заметив, что подруга как-то вяло реагирует на ее слова, не в силах оторвать взгляд от находящейся в прострации Мишель, прикрикнула:
- Живо, блядь!
Андреа, никогда ранее не слышавшая, чтоб Мишонн даже голос повышала, не говоря уж о том, чтоб выругаться, подскочила на месте, бросилась к Мишель, тихо приговаривая, начала перевязывать ей запястья.
Мишонн проводила их взглядом, потом повернулась к клетке и вытащила катану.
Глава 31
Мерл.
- Ну че, долго еще, Брауни? - Мерл поерзал на сиденье, проверил пальцем заточку лезвия на протезе.
- Примерно два часа, впереди еще городишко, маленький такой.
"- Заткнись, блядь. - Мерл был недружелюбен. Его бесило все : незапланированная задержка в пути, когда пришлось объезжать стадо, необычно крупное, движущееся с ними параллельным курсом, странно молчаливый Шейн, практически навязавшийся с ними ( он бы предпочел Гризли, хоть поговорить можно), брат, с совершенно никаким выражением на небритой физиономии едущий впереди, на байке.
Дерил бесил особенно сильно: Мерлу было знакомо такое отсутствующее выражение на его лице, и ничего хорошего это не предвещало.
Тут байк внезапно мигнул фарой, съехал на поворот к городу.
- Куда это он? - Мартинез повернул руль, - мы же хотели объехать по обводной…
- Увидел, походу, че-то, - Мерл пригляделся к прибавившему ход байку, - давай-ка не спать.
- Говорил тебе уже, не называй меня так… - судя по голосу, Шейн был основательно не в духе.
- Да вот, блядь, перебирать буду, как мне тебя называть, - внезапно разозлился Мерл, - может, дорогой? Или красавчик? Или сладенький? О , точно, сладенький!
Шейн.
Шейн на заднем сиденье отчетливо скрипнул зубами, ничего, впрочем, не отвечая. Он уже понял, что Мерла несет на нервяке, и решил не нарываться.
