Автор
В темном лесу, за затаившимися ветками деревьев, Натаниель очнулся от странных снов. Небо светилось как синее море, где падали большие белые лепестки, словно снега, или женские лица — нереальное зрение. Вдруг крик прерывает тишину, и он понимает: это не сон.
Там были также рецепты, прописанные для его бедной печени, и многое другое.
Начальник медленно положил документы на стол.
— Вон оно что, — сказал он, поворачиваясь к братьям Странн. — Сдается мне, в ту самую поездку Фредриксен сболтнул лишнее. Наверно, напился как всегда и разоткровенничался с кем-нибудь из племянников. Разве не так было дело?
Они ничего не ответили, но молчание их было достаточно красноречивым.
— Ну а после он испугался. Что-то в вашем поведении напугало его. Он спрятал конверт, устроив тайник прямо на старой «Стелле».
— Фредриксена убили именно в салоне под кормой, — вставил Натаниель. — Это его кровь мы видели с Тувой. А потом его сбросили за борт.
— Заткнись! — выпалил Ингвар. — Вы никогда этого не сможете доказать!
— Но братьям необходимо найти конверт с заветным ключом, — невозмутимо продолжал начальник.
Братья открыли было рот, чтобы возразить, но их опередил Винснес:
— Постой, капитан! А двоюродный брат?
— Это который пропал? Верно! А если мы предположим, что он отказался во всем этом участвовать?
— Ну прямо, — сказал Бент, состроив ребячливую гримасу. — Но он потребовал проце…
Голос его осекся.
«Идиот, — подумал Натаниель.
— Кажется, едет полиция, — заметил один из спасателей. — Да уж, ребята, не миновать вам кутузки.
— Ну и пусть, — огрызнулся Ингвар. — Все лучше, чем быть рядом вот с этой вот! Она ж сумасшедшая!
И он показал на Туву, которая с унылым видом тихо сидела в углу.
— С ней опасно связываться, — подтвердил Бент. — Вы даже не знаете, что она хотела со мною сделать!
— Я поговорю с ней после, — поспешил ответить Натаниель.
Тут они услышали, как подъехала полицейская машина. На пороге появилось несколько полицейских. Начальник сторожевой службы коротко ввел их в курс дела и попросил их дать ему заслушать последних свидетелей. Полицейские согласились немного подождать, а вот наручники на братьев были надеты сразу же.
Эллен сидела ни жива ни мертва. Она знала, что ей предстоит. Вот оно!
Начальник смотрел прямо на нее.
