Кайра, как ты считаешь, как нам лучше поступить?
— Я считаю, — отозвалась Кайра, — что в сером племени будут рады вам. А вашей воинственной девочке следует как можно скорее поселиться в тихой пещере, готовиться к рождению малышки, общаться со своими ровесницами и женщинами постарше. Учиться уходу за младенцами и совершенствовать свои навыки лечения ран и болезней. А не носиться по равнинам вместе с мужчинами. Особенно в ее положении.
— Я сама знаю, что мне следует делать! — огрызнулась Динка, разозленная, что о ней опять говорят, как о неодушевленном предмете, и бегом бросилась обратно в комнату с порталом. Там она рухнула коленями на недовязанные шкуры и разрыдалась. Поглощенная переживаниями за Тирсвада, она пропустила принятие важного решения. А ведь могла она попытаться переубедить Дайма заранее, чтобы не развязывал войны с белыми. Она же знала, что у него на уме, но наивно думала, что ее слово учтут во время принятия решения. А в итоге, своего слова она так и не сказала. Теперь же чувство непоправимости произошедшего свалилось на нее неподъемным грузом.
Она никогда не была в белом племени и не видела белых варрэнов, за исключением Тирсвада. Но она очень ясно могла себе представить пушистых белоснежных щенков с красными глазенками, красивых длинношерстных Варрэн-Лин, среди которых и мама ее любимого мужчины. Настоящая мама, добрая и заботливая, а не такая, как черная Варрэн-Лин родившая и воспитавшая Дайма. Белых самцов, самоотверженно защищающих свой дом, и гибнущих под напором противников, превосходящих числом. Но что она может сделать, чтобы остановить бойню? Она могла хотя бы попытаться вылечить больных, как вылечили они Тирсвада, но… им просто не опередить красно-черную смерть, идущую в белую долину.
— Динка, — в комнату заглянул Хоегард. Динка, не оборачиваясь, зарычала на него, оскалившись и снова поранив себе клыками губы.
— Динка! — большой серый зверь подошел к ней сзади и положил бархатистую морду ей на плечо. — Серый Вожак ждет нас. Пошли?
— Я не пойду! — упрямо ответила Динка, тряхнув плечом, чтобы сбросить с него тяжелую морду.
— Динка-Динка, прошу тебя. Мне так нужно, чтобы ты была рядом со мной, — тихо-тихо проговорил Хоегард. — Он будет спрашивать меня про другой мир. Но только ты провела там достаточно времени и сможешь подтвердить мои слова. Тебе он поверит.
— А как же Дайм, Тирсвад и Шторос? Они были там вместе с тобой, — Динка отвлеклась от своих переживаний о судьбе белого племени и посмотрела на своего мужчину. Хоегард выглядел напряженным, переминаясь с лапы на лапу, а его глаза тревожно метались по пещере, словно ища выход из безвыходной ситуации и не находя его.
— Ты же помнишь, что слово Варрэн-Лин всегда ценится выше, чем слово варрэна. Даже четверых варрэнов.