Не думаю, что Антуан надолго задержится: инор Брассо не из тех, кто будет терпеливо выслушивать всякую ерунду, выставит из кабинета сразу.
Я рванула в читальный зал, подогреваемая опасениями, что Шарль меня не дождется, если посчитает, что ждет слишком долго. Это же не свидание, в конце концов, а читальный зал — не часы на ратуше, под которыми традиционно встречаются влюбленные.
Но скорость скоростью, а осторожность — осторожностью. Просканировать метки я не забыла, что позволило уклониться от встречи с Вивианой, которая явно шла к нам с Люсиль, и отметить, что Шарль пока меня ждет. Метка же Антуана начинала темнеть, из чего я сделала закономерный вывод, что инор Брассо скоро выставит хамящего студента, и поторопилась добраться до читального зала.
Шарль сидел за дальним столом около окна, вид из которого его явно привлекал больше, чем толстенный справочник, мельком взглянув на который, я увидела название «Значимые привидения Шамбора» и очень удивилась. Неужели он надеялся найти там Франциска, которого почти никто не видит? Но закладка из сложенного листа бумаги ясно показывала, что что-то интересное мажонок там нашел.
— Спасибо, что привел Фурнье. Без него меня бы наверняка задержали.
— Разве? Альвендуа так рьяно выступал в твою защиту, — усмехнулся Шарль.
Я села рядышком и возразила:
— Скорее, в свою. Его невеста не должна быть замешана в чем попало.
— Даже если она де Кибо?
— К вопросу о де Кибо. Почему ты был так уверен, что мое нажатие сработает?
Шарль раскрыл книгу и подвинул ко мне. «Кот из монастыря Дюфлуи». Я начала злиться. Самое время, чтобы приобщиться к древним легендам.
— Ты читай, читай, — мягко сказал он.
«Одним из достопримечательностей монастыря является привидение кота. С его возникновением связана красивая легенда…» Далее шел текст, романтически освещающий историю, которую я уже знала от настоятельницы. Историю о страданиях монахини, ушедшей в монастырь с любимым котом. Злость усилилась.
— Ты уверен, что мне нужны подробности монашеской жизни?
— Можешь их пропустить, — милостиво согласился он. — Читай отсюда.
И ткнул пальцем в строчку: «Но кот не признавал никого, кроме Лиденингов. Карл Благочестивый пытался подправить свое заклинание, но и сейчас взять кота на руки может только Лиденинг по крови, через остальных он пройдет, как обычный призрак». Я перечитала строчки несколько раз, но смысл от меня ускользал или никак не хотел приниматься.