Колин закрыл дверь и приблизился к Феликсу, не сводя с мужчины глаз. Подойдя к столу, он протянул руку.
– Доброе утро, мистер Санчес. Мария сказала, вы хотели со мной поговорить.
Феликс посмотрел на его руку и неохотно протянул свою. Колин стоял и ждал, пока мистер Санчес предложит ему сесть. Наконец Феликс кивком указал на стул, и Колин сел. Он сцепил руки и положил их на стол перед собой, продолжая хранить молчание. Не стоило говорить светские любезности или делать вид, будто он не знал, что именно хотел обсудить Феликс.
Некоторое время Феликс внимательно изучал Колина.
– Мария сказала, у вас были проблемы с законом, – наконец произнес он. – Это правда?
– Да, – ответил Колин.
За полчаса вся история постепенно вышла на свет, примерно так же, как во время разговора с Марией в первый вечер на пляже. Колин не приукрашивал свое прошлое и не пытался ввести Феликса в заблуждение – он оставался самим собой. Потрясение мужчины временами было очевидно; он требовал разъяснений. Когда Колин рассказал, что случилось в военной школе, ему показалось, что в глазах Феликса мелькнуло нечто вроде понимания. Когда он закончил, Феликс заметно расслабился по сравнению с той минутой, когда Колин только-только появился на веранде. Но он догадался, что мистеру Санчесу нужно время, чтобы осмыслить услышанное. Неудивительно. Феликс был отцом Марии, и Колин не должен был переходить определенные границы.
– Ты утверждаешь, что изменился, и я хотел бы тебе верить, но даже не знаю…
– Что, если тебя опять арестуют?
– Я не собираюсь за решетку.
– В том-то и проблема. Люди редко туда собираются.
Колин молчал. Что он мог сказать?
Феликс продолжал гладить собачку. Наконец он повторил:
– Что будет, если тебя арестуют?
– Я расстанусь с Марией. Поставлю точку. Не хочу, чтобы она решила, будто обязана ждать.
Феликс слегка кивнул, удовлетворенный ответом, но еще не решив для себя, верить ли Колину.
– Если ты обидишь мою дочь или навлечешь на нее опасность…
Он не договорил, но в этом не было необходимости. Колин знал, что именно Феликс хотел услышать, и мог ответить спокойно, совершенно не кривя душой.
Мария выглянула на веранду, очень взволнованная, но в то же время обрадованная тем, что оттуда не было слышно криков.
– Вы закончили? Завтрак на столе.
– Да, – сказал он. – Пойдем есть.
После завтрака родители и Серена начали убираться, а Мария осталась с Колином.
– Что ты ему сказал? – поинтересовалась она.
– Правду, – ответил Колин.
Мария, казалось, пришла в замешательство.
– Значит, получилось лучше, чем я думала.
Она была права – завтрак прошел относительно мирно. Серена болтала о стипендии и Стиве, о выходках своих многочисленных друзей.