— Если ты хочешь поговорить со мной о… — Я махнул в сторону Беллы, которая стояла у него за спиной с ухмылочкой на лице. — Не стоит. Твои поступки говорят за себя.
— Послушай, Джонни. Я не хочу никаких проблем, — ответил Кормак, досадливо ероша черные волосы. — Я только хотел разрядить ситуацию и убедиться, что между нами нет недопонимания. — Он пожал плечами. — Нам ведь и дальше играть вместе, и я не хочу вражды.
— Удачный момент для такого разговора был несколько месяцев назад, — сухо ответил я. — Когда ты решил меня нагреть, ты не вспомнил, что мы играем в одной команде, так что сейчас трудно поверить.
— Все было не так, — суетливо возразил Кормак. — Я думал, что вы тогда были не вместе.
— Честно: мне наплевать, — сказал я ему. — Насколько я могу судить, она теперь твоя проблема.
— Джонни, да ладно тебе…
— Давай уже закончим, — перебил его я. — И удачи тебе с этой… — Я бросил на Беллу испепеляющий взгляд. — Потому что удача тебе понадобится.
— С этой? — взвилась Белла. — Ты кого сейчас так назвал, Джонни Кавана?
— Тебя, — усмехнулся я. — До сих пор удивляюсь, как вообще получилось, что я совал член в такое токсичное существо.
За соседним столом все хором захихикали.
Гибси заржал во все горло.
Я бы воздержался от таких комментариев, но алкоголь в крови действовал как сыворотка правды.
— Да ты был полный отстой в постели! — заорала Белла. — Никогда больше не дотронусь до тебя.
— Спасибо, Господи, — язвительно ответил я. — Лучшая новость года.
— Слушай, не надо так! — предупредил Кормак, заслоняя ее собой. — Белла теперь моя девушка, и я не позволю тебе говорить о ней так.
— Твоя девушка? — переспросил я.
— Представь себе, — прошипела Белла, усмехаясь. — Я его девушка.
— Ну и ну, — застонал я, проводя рукой по лицу. — Райен, мне тебя почти жаль, потому что ты явно не представляешь, с кем связался.
— Я представляю, кто ты такой, Кавана, — рявкнул он. — Я все знаю о тебе.
— Не обо мне, мудила, — тем же тоном ответил я. — О ней!
Кормак злобно сверкнул глазами и весь покраснел:
— В смысле, что стоило бы посматривать на товарищей по команде. Потому что эта не годится быть чьей-то девушкой, не из того теста сделана.
— Выйди сюда и скажи мне это в лицо.
— Я тебе сейчас и говорю. В лицо, — невозмутимо парировал я.
— За столом, в окружении друзей, — подначивал он меня. — Ты же большой мальчик. Выйди и повтори свои поганые слова мне в лицо.
— Нет, — ответил за меня Гибси, протягивая руку за очередной стопкой. — Не надейся. Давай, ренегат, вали отсюда. И не бойся, он не кусается.
— Помолчи, Гибс. — Кормак зло зыркнул на него. — Я не с тобой разговариваю.
— Может, и не со мной, — ответил Гибс, залпом выпивая стопку. — Зато я с тобой разговариваю.