– Что ты хочешь этим сказать?
– Что туги раньше увидели слона, чем мы заметили бы их. А увидев, могли спрятаться и пропустить нас.
– В убежищах тут нет недостатка, – сказал лейтенант. – Достаточно залезть в одну из этих куч листьев и бамбука, чтобы стать невидимым.
– Пожалуй, – сказал Сандокан, поворачиваясь к Тремал Найку. – Как ты думаешь, куда они ведут девушку?
– В Раймангал, конечно, – ответил бенгалец.
– Раймангал – это остров, так ведь?
– Что отделяет его от джунглей?
– Чтобы добраться туда, где, по-твоему, они должны сесть в лодку?
– В каком-нибудь заливе обширной лагуны.
– Значит, если мы встретимся близ острова…
– Мы сможем захватить их врасплох, если придем первыми и будем иметь в распоряжении шлюпку.
– У тугов быстрые ноги, но нашего слона им, пожалуй, не обогнать. Как ты думаешь?
– Итак, решено, – задумчиво сказал Сандокан, прикидывая все еще раз. – Мы гоним слона как можно быстрее, с тем чтобы добраться до берега Сундарбана раньше их. Там мы свяжемся с нашим судном, вооружим людей и на шлюпке будем наблюдать за побережьем Раймангала.
– И захватим их прежде, чем они высадятся на свой остров, – сказал де Люссак.
– И перестреляем их, как собак, – добавил Янес.
– Тогда вперед, и все время галопом, – сказал Сандокан. – Эй, погонщик, получишь еще пятьдесят рупий, если довезешь нас до побережья Сундарбана до полуночи. Как ты думаешь, Тремал Найк, это возможно?
– Да, если слон выдержит, – ответил бенгалец.
– У этого слона длинные ноги, и он необыкновенно вынослив. Гони, погонщик, гони быстрее!
– Да, господин, – ответил погонщик. – Только дайте мне мешочек сахару, и слон будет бежать без остановки.
Слон бежал действительно быстро, не вынуждая погонщика пользоваться жезлом, хотя прокладывать путь в этих болотистых землях было нелегко. Меньше чем за два часа он пересек пространство, пострадавшее от бури, и добрался до тех участков, которые не затронул циклон.
Еще через час непрерывной рыси он вошел в густую чащу бамбука, необыкновенной толщины и высоты.
– Смотрите в оба, – предупредил Тремал Найк. – Это удобное место для засады, тут могут убить нашего слона ударом в задние ноги.
Однако ничего не случилось, никакая опасность не угрожала слону.
Ближе к закату Сандокан приказал остановиться, чтобы дать немного отдохнуть славному животному, а для людей приготовить ужин. Все чувствовали необходимость какой-то передышки – беспрерывная гонка и толчки паланкина утомили всех.
Погонщик, который обрадовался обещанной прибавке в пятьдесят рупий, особенно старательно ухаживал за слоном. Он удвоил ему рацион и дал сахара, чтобы исполин сохранил свои силы.