— Что это может быть?
— Не знаю, — пожал плечами Ланнинг и вдруг насторожился. — Ты слышишь?
Они уже почти поднялись. Где-то вдали, похоже, лязгнула металлическая дверь. Потом раздались шаги, звон оружия и рассерженный женский голос…
— Зорана! — в ужасе пробормотал Ланнинг. — Вернулась! Ждать, пока лифт остановится, не было времени. Ланнинг и Барри выпрыгнули из ямы на пол и помчались мимо сияющих зеркал обратно в тронный зал. Вот и черные портьеры. Вот алмазный трон и все еще дрожащий гонг перед ним. Вот зал с золотыми колоссами… Ланнинг замер в оцепенении прямо под гудящим гонгом.
В дальнюю дверь вваливалась новая армия солдат-муравьев. А возглавляла их крошечная алая фигурка в черном, увенчанном перьями шлеме. Сама Зорана-Воительница.
Ланнинг обернулся, взглянул на побледневшее лицо Барри Халлорана и медленно покачал головой.
— Выход отрезан, — прошептал он. — Теперь нам не уйти..
Глава 12. Тайна черного бруска
Пальцы Ланнинга стиснули тяжелый черный брусок — краеугольный камень Джонбара.
— Ладно! — выдохнул он. — По крайней мере, нам хватит времени на то, чтобы убить ее!
Но не успел Барри поднять винтовку, как Ланнинг уже пожалел о своих словах. Зорана была так прекрасна!.. Денни прикусил губу. Больше всего на свете ему хотелось сейчас ударить по стволу, предотвратить гибель королевы. Но он слишком хорошо знал, что за дьявол скрывается под этим очаровательным обличьем.
Прогремел выстрел. Ланнинг с ужасом смотрел на королеву Гирончи, ожидая, что сейчас она упадет. Но вместо этого рухнул один из монстров, молотя воздух страшными черными лапами.
— Я целился в нее, — пробормотал Халлоран. — Нас все равно убьют… А она так красива!
Ланнинг пошатнулся от нового приступа боли в затылке. Он попытался придумать хоть какой-нибудь выход, но не смог. На корабль им уже не попасть. А в ушах продолжал звучать шепот Уила Маклана: «Несмотря ни на что, я не смогу убить Зорану. А ты, Денни?»
Но уничтожить ее необходимо. Так сказал Маклан. А Летони еще давным-давно говорила Ланнингу, что он должен выбрать одну из них двоих и, тем самым, обречь на гибель вторую.
Трясущимися руками Ланнинг потянулся за винтовкой.
Сухо щелкнул затвор, однако выстрела не последовало — кончились патроны. Халлоран отшвырнул бесполезное оружие и сложил на груди обагренные кровью руки, ожидая развязки.
— Я не сдамся! — пробормотал Ланнинг и потянул руку к винтовке. Но Зорана уже подняла свой золотой меч, который на поверку оказался больше, чем просто мечом. Винтовка вспыхнула ярким голубым пламенем и расплавилась; Ланнинг едва успел отдернуть обожженную руку. И тут он услышал мелодичный голос Зораны:
— Итак, Денни Ланнинг, ты предпочел мои темницы алмазному трону?
Ланнинг удивленно заморгал.