О чём книга «Золушка вне правил»
Две женщины - одна обычной上班族,另一个是异想天开的作家 - 在昏暗中相谈甚欢。她们讨论着一个关于现代版《灰姑娘》的故事:一位职场女性在夜晚遇到了自己的王子,而现实与梦想之间的界限变得模糊不清。这是一个关于跨越常规、寻找自我救赎的故事。

Две женщины - одна обычной上班族,另一个是异想天开的作家 - 在昏暗中相谈甚欢。她们讨论着一个关于现代版《灰姑娘》的故事:一位职场女性在夜晚遇到了自己的王子,而现实与梦想之间的界限变得模糊不清。这是一个关于跨越常规、寻找自我救赎的故事。
А главное - Улька отмыла все поверхности, и теперь пол радовал оттенком светлого дуба, а стены обоями светло - бежевого цвета. Но девочка покраснела и призналась, что не успела навести порядок в моей гостиной. Нет, нет, мусор весь вытащила и все отмыла, но не успела навести порядок и уют. Ой, да и пёс с ним, уютом этим! Успеет и в последующие дни!
А пока что займусь я эпистолярным жанром, то есть напишу письмо управляющему Францу. Макс передаст ему завтра. Острая проблема у меня сейчас пока что стоит по кормам для животных, с заготовкой я уже опоздала, а у крестьян лишнего нет, они заготавливают только для своих нужд.
Дрова сами заготовим, необходимый ремонт проведем. Недостаток мебелей пока переживём, нам балы не закатывать, для четверых человек всего хватит. А, ещё надо разобраться с налогами, уж больно хитрован местный староста. Да свечей ещё надо, дополнительно фонарей. Фуу… вроде все написала. Сейчас только отнесу послание кучеру, чтобы передал Францу.
-Клара, ты опять за свое! Сколько раз можно говорить тебе - они так никогда не научатся жить самостоятельно! Привыкли за наш счёт!
Плачущая Клара отвечала - Так я все думаю, как они там, не голодные ли ребятишки? Мария же из-за беременности даже на кухню зайти не может.
-Вот, вот детей делать они научились, да ещё в таком количестве, а содержать их и себя - нет! Мария на кухню готовить зайти не может, а зайти поесть - так за милую душу! Ленивица она! И почему они должны голодать? Мы им все хозяйство оставили, яйца и молоко есть, к холодам и мясо будет.
- Так на всех мало ведь!
-Все, Клара, я сказал! Пусть теперь сами выкручиваются! Нам и так с хозяйкой повезло, добрая она и сама не ленивая, все умеет и вон пирог какой испекла! И хватит об этом!
Я осторожно отошла от их комнаты.
Нашла Макса, передала письмо, попросила, чтобы донес на словах, что лучше поторопиться, пока осенняя распутица не упала. Уехали наши возчики, настала тишина в моей усадьбе, но не долго. Приехал стекольщик, следом привезли доски.