Молодой человек, вырванный из привычного мира, оказывается в чужом космосе без надежды вернуться. Его единственная опора — искусственный интеллект по имени Дока и боевой крейсер «Бродяга». Вместе они скитаются по звёздным просторам в поисках своего места в бесконечной вселенной.
Аристократические замашки не вышибешь даже гибелью мира, — ехидно хмыкнул Артём.
Фраза эта прозвучала не просто так. Семьи, имеющие в собственности яхты подобные той, которой командовала капитан Надин, стоили серьёзных денег, и позволить их себе могли или семьи аристократов, или владельцы корпораций. Как не крути, а перепланировка, отделка, и тому подобные изменения влетали в копеечку. Ведь владельцы обычных судов, подобными вещами не занимались, используя всякое летающее старьё как средства производства.
— Артём, — приблизив лицо к камере, тихо произнесла капитан. — Если обидишь девочку, я тебе сама глотку перегрызу.
— А силёнок хватит? — тут же зарычал парень в ответ. — Ты кому грозить вздумала, овца тупая?!
— Чего? — недоумённо переспросила капитан, отшатнувшись от экрана. — Я не поняла, что ты сказал.
Только тут до парня дошло, что разозлившись, он, сам того не замечая, перешёл на родной язык.
— Я спросил, это угроза? — беря себя в руки, зло поинтересовался Артём.
— Я отвечаю за неё, — угрюмо ответила капитан. — И никому не позволю её обидеть.
— Да с чего ты вообще взяла, что я собираюсь кого-то обижать? — едва не взвыл парень.
— Я видела твой бой, и видела, что было после него, — вздохнула капитан.
— И что? По-твоему, я должен был пожалеть пиратов и отпустить их?
— Но не выбрасывать же живьём за борт, — зашипела капитан в ответ.
— Не тебе меня судить, — огрызнулся Артём. — Пиратов, я щадить не собираюсь. Думаю, наша встреча, лишена смысла. Всего наилучшего, — с этими словами он просто отключил связь и, поднявшись, громко выругался.
— Умеешь, — качнул головой Дока, возникая рядом. — Судя по твоему психо-эмоциональному состоянию, разговор оказался не очень приятным.
— Эта дура вздумала осуждать наши действия при абордаже пиратских кораблей. Ей, видишь ли, не понравилось, что дроиды выбрасывали бандитов за борт ещё живыми. Тоже мне, жалельщица, — фыркнул Артём, хлопнув кулаком по ладони. — А ещё говорила, что боевой офицер.
— Капитан Райана, действительно боевой офицер и даже имела награды за умелые действия в боестолкновениях, — кивнул Дока. — Но действия флота и действия таких бойцов как ты, это кардинально разные вещи. Признаться, даже я несколько растерялся, когда услышал твой приказ, вышвырнуть выживших пиратов за борт. В обитаемых мирах, так не принято. Точнее, подобные приёмы иногда используют сами пираты.
— Вот именно. Вот я и решил воздать им той же монетой, — кивнул Артём.
