– У меня было свидание с девушкой, которая, очевидно, очень мудрая, глубокая, сложная и талантливая, а я ее так и не узнал.
Отпив глоток чая, Карли задумалась над моими словами. Я не пытался к ней подольститься. Я говорил искренне. Если это по-прежнему та самая женщина, которую я любил, она это поймет.
Поколебавшись немного, Карли сказала:
– С удовольствием. Спасибо.
Сев за столик, я с огромным трудом удержался от того, чтобы погладить ее по щеке, что было бы совершенно естественно. Взгляд Карли упал на мою руку, на которой все еще было обручальное кольцо. Белое золото, с инкрустацией в виде кельтского узла на черном титане.
– Красивое кольцо, – сказала она.
– Да, красивое. – Я едва сдержался, чтобы не добавить: «Это ты мне его подарила».
– Значит, вы женаты.
Я не знал, как ей ответить. Моя жена сидела за этим самым столиком, но даже не подозревала об этом.
– Извините. Примите мои соболезнования.
– Спасибо. Я до сих пор так и не снял кольцо.
– Достаточно тяжело уже то, что я ее потерял, но наш последний разговор был спором. Жена совершила ошибку, а я никак не мог ей этого простить. По моей вине это нас погубило.
– В чем заключалась ее ошибка?
– Неважно. Она говорила со мной, но я ее не слушал. А теперь уже слишком поздно что-либо исправить. Я так много хотел бы сказать ей…
Глаза Карли сверлили меня насквозь:
– Что бы вы сказали?
Я задумался. Моя жена сидела прямо передо мной, и я мог сказать ей все что хотел. Теперь было так просто сказать то, что я не мог сказать раньше.: «Я тебя прощаю». Но теперь мне хотелось большего. Если бы я смог вернуть свою жену, я сказал бы ей, что все будет по-другому.
– «Дай мне еще один шанс», – сказал я. – Вот что я бы ей сказал.
– Возможно, ваша жена чувствовала то же самое. Я хочу сказать, это ведь она совершила ошибку.
– Возможно. Мы оба свернули не на ту дорожку и оказались там, где не хотели быть. Мне очень хотелось бы, чтобы у нас была возможность исправить эту ошибку. Чтобы мы получили второй шанс. Я хочу этого больше всего на свете.
– Да, было бы здорово, если бы жизнь была так устроена. Я много об этом думаю.
– Не сомневаюсь. – Помолчав, я сказал: – Я слышал о том, что произошло с вами. О гибели вашей матери. И всем том, что было после.
– Я не бегу от этого, – кивнула Карли. – Больше не бегу.
– Скорее всего, я не рассказывал вам это при нашей первой встрече. Тот Дилан, из прошлого, не любил делиться своим личным. Мои родители погибли, когда я был еще маленьким.
