— Этот идиот Холкомб… — Мейсон хотел еще что-то добавить, но промолчал.
— Что будем делать? — спросила Делла.
— Подождем, пока приедет Пол Дрейк.
— Выключи, пожалуйста, свет, — сказал Мейсон. — Всюду в доме.
— Как, всюду в доме? — с удивлением спросила Делла.
— Хотя нет. Выключи только в этой комнате. Ты встань в одном углу, а я встану в другом.
— А в чем дело? — спросила Делла.
— При свете мы будем слишком хорошими целями.
— О, Боже, шеф! Вы думаете, опасность так велика?
— Кто знает… — сказал Мейсон.
В комнате заплакал ребенок:
— Я хочу к маме! — кричал он.
Мейсон со злостью сказал вслух:
— Все дело было абсолютно очевидным, а я не мог никак понять! Я никак не мог определиться во времени.
— А в чем дело? — спросила Делла.
— Вспомни события ночи двадцать пятого числа. Дайана вернулась домой после автомобильной поездки. Было около десяти часов.
— Ну и что?
— Она встретила госпожу Кенард. Госпожа Кенард только что подъехала. Дайана поднялась по ступенькам. У себя в комнате она встретила Карла. Они поспорили. Карл очень спокойно и эффективно подбил ей глаз и ушел. Дайана ударилась в небольшую истерику. Она приложила холодный компресс, а затем она приняла ванну и немножко расслабилась. Потом в комнату пришла госпожа Барстлер, и они поругались. Это заставило ее сбежать вниз, но, поскольку она не была одета, она спряталась в шкафу. Через некоторое время, минут через пятнадцать, ей показалось, что в коридоре никого нет. Она пыталась выйти на улицу, но, услышав голоса, вновь спряталась. Однако она заметила, что господин Барстлер и господин Гленмор провожали до двери госпожу Кенард. Лишь только после этого она смогла выскочить из дома.
— Ну и? — спросила Делла.
— Сложи это все вместе, Делла. Попробуй сопоставить временные рамки, — сказал Мейсон.
Ребенок вновь заплакал:
— Я хочу к маме!
— Пора спать, — сказала Делла.
Ребенок помолчал, затем начал требовать вновь:
— Я хочу к… тебе, Милдред!
— Конечно, я отвезу тебя к ней. Ты очень хороший мальчик. А теперь спи!
Через окно дома стали заметны огни приближающегося автомобиля.
— Будем надеяться, что это Пол Дрейк, — сказал Мейсон.
Через некоторое время к дому приблизилась характерная фигура Пола Дрейка.
Заметив его, Мейсон крикнул Делле:
— Давай, Делла, собирайся, пойдем!
Мейсон резко открыл дверь и, обращаясь к Дрейку, спросил:
— У тебя есть пистолет?
— Да нет, Перри, а в чем дело?
— Не играет роли. Поехали! Ребенок у Деллы.
— Зачем выключили свет? — спросил Дрейк."
"— Да нет, все сделано правильно, — сказал Мейсон. — Поехали отсюда быстрее!
— Мы что, крадем ребенка? — Опросил Дрейк.
— В общем-то, ты недалек от правды, — ответил Мей сон.
— Подвинься, — крикнул Мейсон, — я поведу машину.