Он привел еще два больших понтийских корабля, за которые не нужно платить – только провиант и жалованье командам. Увидев счет, я был поражен: Вифиния еще получит свою прибыль! Конечно, не очень большую. Что обязывает меня вернуть флот, как только Митилена падет. И заплатить. Я надеюсь выделить средства из трофеев, но, если трофеи окажутся не такими внушительными, как я ожидаю, есть ли способ убедить казну финансировать часть расходов?
Должен добавить, что молодой Цезарь вел себя высокомерно и дерзко, когда передавал мне флот. Я был вынужден осадить его. Естественно, существует лишь один способ получить от старой проститутки Никомеда такой великолепный флот за столь короткое время – переспать с ним. На это я и указал Цезарю, чтобы поставить его на место. Но сомневаюсь, что существует на свете способ действительно поставить его на место! Он набросился на меня, как очковая змея, и сказал, что ему не надо прибегать к женским хитростям, чтобы получить желаемое, и что в тот день, когда ему придется пойти на это, он проткнет себе живот. И я теперь не знаю, что с ним делать, как научить его дисциплине, – проблема, которой у меня не бывает, как ты знаешь. Я понадеялся было на его товарищей, младших военных трибунов. Ты помнишь их – ты должен был видеть их в Риме. Габиний, два Лентула, Октавий, Мессала Руф, Бибул и сын Филиппа."
"Думаю, малыш Бибул пытался это сделать. И в результате оказался на высоком шкафу. С тех пор лагерь младших военных трибунов разделился. На сторону Цезаря встали Габиний, Октавий и сын Филиппа. Руф занял нейтральную позицию. А два Лентула и Бибул ненавидят его. Во время осад среди молодых людей всегда возникают неприятности, конечно из-за скуки. Трудно заставить этих злодеев работать. Даже мне. Но от Цезаря неприятностей сверх меры. Я не люблю заниматься людьми такого низкого звания, но в нескольких случаях у меня не было выбора. Цезарь – это наказание. Слишком смазливый, слишком самоуверенный и, увы, знает, что очень умен.
Однако следует отдать Цезарю должное, он работяга. Он не отдыхает. Понятия не имею, как он этого добился, но почти каждый солдат в лагере знает его и любит. И еще, к сожалению, он нарушает субординацию. Мои легаты стали избегать его, потому что он не выполняет приказов, если не одобряет их. И к несчастью, всегда оказывается прав! Он из тех, кто все продумывает до мелочей, прежде чем нанести первый удар или дать распоряжение подчиненному. И в результате очень часто мои легаты ходят с багровыми лицами.
Единственный способ, которым мне удается уколоть его самолюбие, – спрашивать его, как он получил такой чудесный флот от Никомеда за столь ничтожную цену. И это действует. Он приходит в ярость.