Он чеканился из чистого серебра, весил около 3,5 г и был небольшого размера, около 2 см в диаметре. 6250 денариев составляли талант. В реальном денежном обращении денариев, вероятно, было больше, чем сестерциев.
Деревянный мост (Pons sublicius) – также называемый Свайный, первый возведенный в городе мост, о котором до нас дошли сведения. Его сооружение приписывают царю Анку Марцию.
Диадема – головная повязка в виде белой ленты около 2,5 см шириной, с концами, украшенными вышивкой, иногда бахромой. Носить диадему могли лишь правящие монархи обоих полов. Согласно изображениям на монетах, диадему повязывали либо посередине лба, либо по линии волос, делая узел на затылке и опуская по плечам концы."
"Драхма – так я обозначила денежную единицу эллинистических государств, чтобы отличить ее от римской. Драхма была близка по достоинству к денарию, поскольку вес ее составлял приблизительно 4 г. Но в эпоху поздней Республики благодаря большей централизации и единообразию римские монеты начали вытеснять драхму.
Душа (лат. animus). – Лучшее определение содержится в «Оксфордском словаре латинского языка», и я приведу его здесь: «Разум, противопоставляемый телу, разумное начало или дух, составляющие с телом единую личность». Существуют и другие определения, но это ближе всего к тому смыслу, в котором слово animus используется в данной книге. Важно помнить, что римлянам не была свойственна вера в бессмертие души.
Забалтывание – современный термин, прекрасно описывающий политическую практику, известную по крайней мере со времен римского сената. Взявший слово оратор мог бубнить обо всем на свете, от своего детства до планов на похороны, не давая выступить другим желающим до тех пор, пока не минует политическая опасность. И препятствуя проведению голосования!
Законы двенадцати таблиц – установления, чем-то напоминающие десять заповедей. Эти таблицы (первоначально, вероятно, деревянные, а затем сделанные из бронзы) являлись сводом законов, составленным около 450 г. до н. э., во времена ранней Республики, и записанным коллегией децемвиров, называвшихся decemviri legibus scribundis (децемвиры-законодатели). Этот свод охватывал почти все аспекты права, как гражданского, так и уголовного, но в довольно примитивной форме, и, наверное, очень забавлял школяров последнего века до н. э., которых заставляли заучивать законы двенадцати таблиц наизусть. К тому времени римское право уже стало намного более изощренным.
Закон о роскоши – любой закон, регулирующий покупку или потребление предметов роскоши.
Игры (лат. ludi) – римские общественные празднества, история которых восходит к эпохе ранней Республики. Изначально игры проводились по случаю триумфа командующего, но с 336 г. до н. э.