Дело было в том, что Уиллиса уже воротило от Дженеро. Они оформили и отправили в лабораторию пластиковую сумку с гашишем и марихуаной и попросили побыстрее провести анализ. Но лаборатория захлебывалась в таких просьбах каждый день. Ни один следователь не мог определить наверняка тип наркотика без анализа. Уиллис был согласен подождать заключения, Дженеро рвался позвонить в лабораторию и узнать, что происходит. И вот без двадцати четыре они знали, что происходит: ничего. Дженеро надулся, а Уиллис мечтал поскорее попасть домой и рассказать матери, как трудно быть полицейским в этом городе.
Они находились сейчас не в самом шикарном районе Квартала — ему недоставало особой изысканности Левого берега. Но и эта часть тоже могла похвастаться многоэтажными доходными домами, многочисленными магазинами, театрами, ресторанами. Кэрриер-авеню, 3541 оказался домом из бурого камня. На одном из почтовых ящиков в холле, сыщики нашли табличку с надписью «Роберт Хэмлинг». Уиллис позвонил в 22-ю квартиру. Ответное гудение электронного запора раздалось почти мгновенно. Дженеро открыл дверь, и оба детектива вошли в тускло освещенное помещение цокольного этажа. Лестничный пролет виднелся прямо перед ними. Здание пропиталось запахом лизоля. Они поднялись на третий этаж, нашли 22-ю квартиру, прислушались и, ничего не услышав, постучали в дверь.
— Бобби? — спросил женский голос.
— Полиция, — ответил Уиллис.
— Что вы хотите? — спросила девушка.
— Откройте дверь.
В квартире все стихло. Полицейские прислушались. Они поняли, что Роберта Хэмлинга в квартире не было, раз девушка спросила: «Бобби?» Но кто лучше полицейских знает, что нет на свете создания опаснее женщины? Детективы настороженно ждали. Плащи расстегнуты, револьверы под рукой. Дверь, наконец, распахнулась, и в проеме показалась молоденькая девушка, одетая в свободные брюки и футболку. К ее круглому лицу с голубыми глазами очень шли каштановые волосы.
— Что вы хотите? — повторила она.
Девушка казалась очень испуганной и напряженной. Одной рукой она держалась за ручку двери, другой стягивала ворот футболки.
— Мы ищем Роберта Хэмлинга, — сказал Уиллис. — Он здесь живет?
— Да, — робко ответила она.
— Он дома?
— Нет.
— Когда он придет?
— Не знаю.
— Как ваше имя, мисс? — спросил Дженеро.
— Соня.
— Соня?..
— Соня Соболева.
— Сколько вам лет, Соня?
— Восемнадцать.
— Вы здесь живете?
— Нет.
— А где?
— В Риверхед.
— Что вы здесь делаете?
— Жду Бобби. Он мой знакомый.
— Когда он ушел?
— Не знаю.
— Тогда как вы сюда попали?
— У меня есть ключ.
— Позвольте нам войти и подождать вместе с вами.
— Ради Бога, — сказала она и пожала плечами, — входите, если хотите."
"Соня отступила в сторону. Она все еще была очень испугана.