За огромным окном штатов Харб просматривается пейзаж: медленно плывущие баржи и солидные буксиры. Окно словно разделяет прозрачное небо, окутанное теплыми оттенками осени — золотистым и оранжевым. В эти моменты будто бы мир стирается в бесконечность.
— Ты что это тут делаешь? Играешь в воров и сыщиков?
Глава 4
В гостиной Кингов внезапно зазвонил телефон. Кинг пересек комнату и снял трубку.
— Хенли? — нетерпеливо спросил он.
— Кто? — спросил голос на другом конце провода.
— Ох, простите, пожалуйста, я тут ожидаю срочного звонка, — сказал Кинг. — Так кто это говорит?
— Хорошо, дядя, — проговорил голос. — Постараюсь говорить покороче…
— Никакого дяди здесь нет, — сказал Кинг. — Вы, вероятно, ошиблись номером. — Он повесил трубку и обернулся в сторону лестницы.
— Это не Хенли? — спросил Камерон.
— Нет. Просто кто-то ошибся номером, — Кинг прищелкнул пальцами. — Кстати, об ошибках. Пит.
— Да?
— Ты это не с Джорджем Бенджамином разговаривал недавно?
— Ты имеешь ввиду телефонный разговор? — спросил Камерон.
— Да.
— Да, я действительно говорил с ним.
— А зачем тебе понадобилось звонить ему?
— Чтобы поставить его в известность, что завтра меня здесь не будет. Он собирался завтра обсудить со мной содержание письма о поставках парчи с Дальнего Востока.
— Но ты не сказал ему, что собираешься отправиться в Бостон?
— Нет, не сказал. А что — я должен был ему сказать об этом?
— Ну, уж нет! А что именно ты ему сказал?
— Я сказал ему, что не могу встретиться с ним, потому что меня не будет в городе.
— Но о Бостоне ты не упоминал?
— А что такого важного в этом Бостоне? — спросила Диана. — Неужто Бенджамин может расстроить твою сделку, если узнает, где она будет совершена.
— Сомневаюсь. Но он отдал бы что угодно, лишь бы узнать, с кем я намерен ее заключить, или вообще получить любую информацию по этому делу.
Телефон зазвонил снова.
— Это наверняка он, — сказал Кинг и быстрыми шагами направился к аппарату.
— Знаешь, я, пожалуй, все-таки позову Бобби, — сказала Диана. — На дворе уже почти темно.
— Подожди, дорогая, пока я закончу этот разговор, ладно? — Мне как-то не хочется, чтобы твой крик услышали в Бостоне, — он снял трубку.
"— Ваш заказ на разговор с Бостоном, — сказал оператор.
— Очень хорошо, — проговорил в трубку Кинг.
— Можете говорить, сэр. Ваш абонент на проводе.
— Хэлло, Дуг?
— Ну, что тебе удалось, Хенли?
— Все улажено, — послышался усталый голос Хенли. — Добыл я для тебя и эти пять процентов.
— А цена?
— Именно та, которую ты и предложил. Дуг. Как срочно сможешь ты переправить сюда этот чек?
— Я высылаю с ним к тебе Пита прямо немедленно.
