При этом в пылу борьбы он тянули дверь с переменным успехом. Жалко только, что не в нужную сторону! В борьбе за право выбраться наружу победили возраст, опыт и подлость: Анджи точным ударом под дых послала Стефана в нокаут и смогла выбраться из кабинета, сообразив, каким образом действует механизм открытия двери. И пыхтящий от страха Стефан больше не вызывал у неё нежных чувств! Впрочем, как и у меня! Ишь ты, подлюка, что удумал! Так Марко подставлять!
Избитый «подлюка» хотел подняться на ноги, но не смог, бросил эту глупую затею, и на коленочках, бочком, шустро покинул эту обитель ужаса и зла!
Я тоже смогла выбраться из кресла, выпутавшись из платья, натужно кашляя и сипло матерясь! Одинокая свеча тихо догорала на столе, отбрасывая неровные тени на стены. Мне вдруг очень стало любопытно, почему это эти полудурошные так испугались моего присутствия? Я могла бы понять Анджелу – всё же она будущая невеста Марко… но чего вот испугался этот «засланец» Стефан? Зная его наглость – вряд ли он стал бы очень смущаться.
Почёсывая голову по дороге к зеркалу, я тихо, опасливо побрела, справедливо опасаясь увидеть невероятное. И я так скажу – опасение мои были не напрасны! Я сама едва не закричала от первобытного ужаса при виде того, что мне показалось в зеркале: страшная, всклокоченная старуха, вращающая белками глаз на пятнистом лице! Её чёрный рот был широко раскрыт, багровый язык вывален в приоткрытый от ужаса рот! Я отвернулась от монстра в зеркале, дабы немного прийти в себя от увиденного!
В конце концов, с моей стороны было бы некрасиво поддаться эмоциям и завизжать, как те создания, которые только что покинули библиотеку!
Глава 26
Глава 26
Когда же Карлсон включил свой моторчик и принялся летать вокруг лампы - простыня на нём так и развевалась, - стало ещё страшнее. Это было и вправду жуткое зрелище.
- Я небольшое привидение с мотором! - кричал он. - Дикое, но симпатичное.
Карлсон принялся громко вздыхать и стонать на разные лады.
- Грош цена тому привидению, которое не умеет, как следует вздыхать и стонать, - пояснил он. - Это первое, чему учат юное привидение в привиденческой школе.
Астрид Линдгрен
Утро наступило для меня неожиданно и раньше запланированного. Причём, гораздо раньше! Едва наступил рассвет, как мою спальню посетила горничная.
- Госпожа Анелия! Извольте проснуться… - осторожно начала утреннюю побудку Рина.
- Чего тебе? – недовольно отозвалась я, слегка высовывая голову из-под одеяла. – Который час? Нет… молчи, я не желаю этого знать – я сообразила, что только что занялся рассвет, и не могла «взять» в свою всклокоченную голову причину, по которой мне был необходим столь ранний подъём.