Но… тогда ведь папа как один из совладельцев должен был бы об этом знать. И скрывать. Нет, ни за что не поверю.
– Нужно найти способ покопаться в архивах исследований портальной сети, – кивнул будто сам себе Рэмвилл. – Без ордера.
Все верно, ордер на такое дело не получить.
Интересно, мне показалось или в воздухе повисло так и не прозвучавшее “нам”?
*
Вздохнув, я отложила лист со своими печальными подсчетами приходных и расходных средств. Что бы там мне ни показалось, на прощание начальник управления полиции напомнил, чтобы я даже не думала совать свой длинный нос в “ювелирное дело”, к которому он относил теперь и ниссарда Роминсона – причем в совершенно непонятном качестве: не то свидетель, не то пострадавший… а то и вовсе подозреваемый в соучастии.
А я даже не могла заявить, что действую в интересах клиентки – потому что клиентка сама отозвала свое задание!
Мне осталось… расследовать супружеские измены.
Само собой, пункт “проконсультироваться с некромантом” я выполнила в первую очередь – но Кейлин тоже ничего не слышала о том, что душу можно не упокоить, а уничтожить хоть каким-то способом.
А у нее все-таки академическое образование. Значит, или такого способа не существует, или это информация не общеизвестная даже для специалистов.
– Может, поднять цены? – вздохнула я.
– Тогда они сами предпочтут следить за своими мужьями и женами, – фыркнул зависший рядом и заглядывающий мне через плечо Рэндаф.
– Не сомневаюсь, – вздохнула я.
И в этот момент дверь без стука распахнулась.
И вошедший в нее мужчина выглядел так, что я невольно подобралась и потрогала свои накладные усы – это стало уже привычкой. Все время казалось, что они отклеятся в любой момент. Неловкая выйдет ситуация.
Определенно это был клиент. И он определенно не планировал слежку за женой."
"Посетитель был абсолютно лыс. Если у того же хозяина ломбарда вокруг “озера” на голове виднелся какой-то седеющий пух, то голова этого господина напоминала бильярдный шар. Складывалось даже впечатление, что в этой сверкающей покатой поверхности что-то отражалось.
Лысина выглядела практически совершенной в своей безупречности и почему-то никак не гармонировала с маленькими, прижатыми к черепу ушами, невыразительно-средним ростом, туго натянутой на животе жилеткой и сбившимся набок шейным платком. Мужчина, определенно чем-то взволнованный, то и дело поправлял этот платок свободной рукой, но почему-то выходило только хуже. Во второй он держал свою шляпу и газетный листок.