— Иногда это полезно, иногда мешает, — пожал плечами Риган.
Мы проехали мимо небольшой деревушки, где дети играли во дворе, а женщины развешивали белье. Обычная, мирная жизнь.
— Хотели бы такую жизнь? — спросила я, указывая на деревню.
— Простую? — он задумался. — Иногда. Но жизнь редко дает выбор.
— Дает. Просто мы боимся его сделать.
Он посмотрел на меня с интересом:
— Говорите по опыту?
— Отчасти, — уклончиво ответила я.
К полудню мы остановились у придорожного трактира. Риган заправил автомобиль, а я размяла ноги, прогулявшись по небольшому садику при заведении. Воздух был свежим, пахло травами и цветами.
— Еще несколько часов дороги, — сообщил Риган, вернувшись к машине. — Если не будет задержек.
— А что может задержать? — спросила я, садясь обратно.
— Дожди. Поломка. Всякое бывает на дорогах.
Как в воду глядел. Пейзаж за окнами постепенно менялся от холмистых равнин Ранье к более знакомым лесистым просторам, ведущим к нашему поместью. Солнце начинало клониться к закату, когда автомобиль вдруг издал странный металлический звук и начал терять скорость.
— Что случилось? — спросила я, хотя по напряженному выражению лица Ригана уже понимала, что ничего хорошего.
Он попытался завести двигатель несколько раз, но автомобиль лишь издавал жалобные звуки, отказываясь оживать.
— Боюсь, у нас проблемы, — сказал Риган, выходя из машины. — Нужно осмотреть.
Я последовала за ним. Мы находились на пустынной дороге, окруженной густым лесом. До ближайшего селения было не менее пяти миль, а солнце уже касалось верхушек деревьев.
— Можете починить?
Риган открыл капот, некоторое время нахмурившись смотрел и наконец задумчиво проговорил:
— Думаю, да, но не в темноте. Слишком сложная работа.
Я огляделась вокруг, чувствуя, как нарастает тревога. Провести ночь в лесу? Но что еще нам оставалось?
— Значит, остаемся здесь до утра? — спросила я, стараясь не показать беспокойство.
— Боюсь, что так, — кивнул он. — Но не волнуйтесь, мадам. Я позабочусь о том, чтобы вам было комфортно.
К моему удивлению, Риган открыл багажник и достал оттуда несколько теплых шерстяных одеял, небольшую корзину с едой и даже котелок.
— Вы что, планировали ночевку в пути? — изумилась я, подозрительно прищурившись.
— Привычка, — коротко ответил он, но я заметила легкую улыбку в уголках его рта. — В моей прежней жизни приходилось быть готовым ко всему.
— Какой прежней жизни? — спросила я, но он уже направился к опушке леса.
— Здесь есть ручей, — сказал он, не отвечая на мой вопрос. — Удобное место для стоянки.
Действительно, в нескольких десятках шагов от дороги среди берез журчал чистый ручеек. Место было защищено от ветра и достаточно открыто, чтобы не опасаться диких зверей.