"
"Кев открыл было рот, но мама быстро пресекла его возражения:
— Кевин, ступай наверх.
— Это несправедливо.
— Либо ты топаешь наверх, либо на улицу, — прикрикнул на него папа. — Выбирай, но на кухне ты не останешься.
— Ну что за свинство, — проворчал братец и повернулся ко мне. — Ифа, перестань, ты ведь знаешь, я не со зла.
Очень даже со зла. По поводу меня Кев не испытывал ни малейших угрызений совести, единственное, что его волновало, — лишиться благосклонности предков.
Оскалившись, точно запертый в клетке тигр, Джоуи глянул на Кевина, не в силах сдерживать закипающий гнев. Он не сказал ни слова, но этого взгляда хватило, чтобы брат пулей выскочил из-за стола, всю его отвагу как ветром сдуло.
Решив не упрощать ему задачу, Джоуи застыл в дверном проеме, преграждая Кевину путь. Красный как рак, Кев съежился и, уставившись в пол, только бы не встречаться глазами с Джоуи, бочком протиснулся мимо моего бойфренда.
Выкуси, засранец! Беги в свою комнату и поменяй трусишки, мелкий ты кусок говна.
Выждав, пока брат скроется за порогом и закроет за собой дверь, я шагнула было к столу, но Джоуи крепко стиснул мою ладонь, не давая сдвинуться с места.
Нетрудно сообразить почему. Он не хотел, чтобы я приближалась к его отцу. Я полностью разделяла его чувства, однако не собиралась пасовать перед этим ничтожеством. Ему меня не запугать. Тем вечером он меня не одолел и никогда не одолеет.
Это было противостояние характеров, в котором ему не победить.
Никогда.
Называйте это смелостью или ослиным упрямством, но я не собиралась больше ни секунды думать о Тедди Линче. Для меня он стал пустым местом, что я всем видом давала ему понять. Быть выше его — с такой формой неповиновения Тедди еще не сталкивался, но, осознавал это Джоуи или нет, именно наша сплоченность задевала его отца по-настоящему.
Потянув Джоуи за собой, я снова направилась к столу, и на сей раз он подчинился. Мы уселись напротив его родителей, мои обосновались по бокам.
— Если честно, я не в восторге, — нарушил мой папа невыносимое тягостное молчание. — Точнее, я просто раздавлен, но дело сделано, воплями и разборками уже ничего не исправить.
Его слова резанули по сердцу, словно острый нож, и я вздрогнула.
— Пап...
— Прости, Тони, — перебил Джоуи, обращаясь к моему отцу. — Я облажался.
— Мягко сказано, — ухмыльнулся Тедди. — Кретин.
Джоуи нервно постукивал коленями, переполняемый едва сдерживаемым гневом. Я обвила его ногу своей и, положив его широкую, со сбитыми костяшками ладонь себе на колени, крепко сжала ее двумя руками. Стиснув зубы, мой бойфренд поступил именно так, как требовалось, — проигнорировал своего отца и сосредоточился на моем.