Переводчица языкового управления Сейли Эринс столкнулась с провалом в карьере — единственным значительным сбоями после долгих лет безукоризненной работы. Теперь она — единственный человек, который не выполнил свой задание. Капитан Эринс бесила своей непогрешимостью и неуловимостью, а ее опасность была так велика, что вызывала уважение даже среди тех, кто обычно её ненавидел....
А сообщение «Действуй» – это карт-бланш исполнителю. Исинхай оставил ситуацию полностью подконтрольной мне.
– Приказ поняла, – проговорила вслух, дублируя на сейр.
И убрала гаджет.
Улыбка Адзауро-старшего становилась все шире.
– Сегодня, – он как-то вконец отвратительно оглядел меня, – на празднование дня рождения моего правнука Юмичи съедется вся родня, а также император. Ты должна будешь убить Адзауро в момент, когда он вручит свой дар имениннику.
– Задача ясна, – произнесла я, отчетливо понимая: если мой план не сработает, я прирежу этого козла сама.
– Сблизься с Акихиро. – Старикан наконец встал, направив свои не ведавшие педикюра стопы к окну, и распахнул створки, едва подошел. – Иди.
Я с трудом поднялась, поклонилась, как принято, и покинула кабинет Адзауро, уже точно зная, что там меня будет ожидать исаку Толла.
И действительно, женщина, которой полагалось бы в силу возраста и травм лежать где-нибудь на больничной койке, подхватила меня неожиданно сильно и услужливо повела к моей комнате.
Как бы ее действия были понятны – по идее, после такой дозы меня должно было бы сильно шатать, это как минимум, и я не стала разочаровывать старушку, заодно осторожно проверяя, насколько же она старушка.
Старушкой она была изрядной, вполне себе такой, правда… отсутствие груди и присутствие кое-чего, в принципе характеризующего ее как мужскую особь, стало некоторой неожиданностью, я даже сильно пожалела, что настолько «неосторожно» упала на свою кровать, честно говоря, есть вещи, о которых знать вовсе не хочется… а придется.
Упав на постель по типу «в обморок», я связалась со Слепым. Учитывая код обозначенной мной операции, он ответил мгновенно.
«Исаку Толла – мужик», – сообщила я партнеру.
«Э-э-э… это шутка?»
«Слушай, не геморрой точно. Ночью прибывает император с семьей».
«Оригинально. – Слепой, что меня до сих пор изумляло, в пси-пространстве выглядел нормально, в смысле, он был с нормальными человеческими глазами – и да, не быть подобием насекомого ему очень шло… – Жизнь, суровая штука».
«Подсади жука на нее», – попросила я.
И открыла глаза.
Исаку Толла меня уже покинула, несколько горничных принесли мой наряд на вечер, после чего, поклонившись, тоже покинули меня, порекомендовав отдыхать.
Отдыхать…
Отдыхать – это был хороший совет. Очень даже правильный.
