В темноте квартиры нестерпимая синева скулы призывала к тихому уходу. Вой Орешникова заставлял задуматься: через окно или попросту выброситься? Отчаяние и безвыходность пронизывали пространство, будоража воображение героини.
Доучиться, конечно, поступить в университет…"
"- Я вижу, вы в недоумении, - профессор проницательно улыбнулся, - я поясню причины моего интереса. На данный момент я работаю в одном, скажем так, государственном учреждении. Там учатся будущие… Специалисты международных отношений, в том числе. Среди прочих. Выпускники этого учреждения сразу же трудоустраиваются в госструктуры и имеют далее возможность не только послужить своей родине, но и неплохо построить свою карьеру. Вы понимаете, о чем я говорю?
Кет кивнула.
- Я не сомневался, что вы умная девушка, Катя Ковалева. - Профессор удовлетворенно откинулся на стуле, не сводя с нее пристального взгляда, и Кет казалось, что ее, как лягушку, препарировали на части, рассмотрели по отдельности каждую мышцу, и собрали воедино опять.
- Я предлагаю рассмотреть вам возможность перевода. У вас потрясающее чутье на языки. Такого чистого английского, с лондонским акцентом, нет даже у меня.
- И французский… - Кет с удивлением услышала свой слегка хриплый, но вполне спокойный голос. Непонятно, как у нее так получалось, ведь внутри все просто замерло, волнение тяжело осело в груди, не давая дышать толком.
- Даже так… - Профессор продолжал задумчиво изучать ее, - и как вы намереваетесь воспользоваться вашими знаниями? Переводчик? Лингвист?
- Дипломат…
- Позвольте пояснить вам, Катя, ситуацию.
Кет молчала. Она понимала, что профессор говорит правду.