Я сидела в кафе в Эдинбурге и наслаждалась куском пирога Скотч-пай с мясным фаршем. После долгой медосмотической процедуры я чувствовала себя здорово, хотя ожидался десерт из взбитых сливок. Но в голове у меня постоянно плыл образ Леди Малиновой — хищной ведьмы, обитавшей в пустошах за пределами города....
— Линн, погода сильно портится, как бы буран не начался! Может, в деревню заедем?
— Нет, нам осталось всего несколько часов, должны успеть!"
"Гленн с недоверием покачал головой, лошади слишком устали, да и покормить их бы не мешало, но Линн утром не стала покупать им корм на постоялом дворе, сказав, что и так доберутся. Через пару часов дорога пошла вверх в горы, закружился снег. И Чалый конь Линн захромал, где-то о камень потерял подкову. Гленн, несмотря на недовольное ворчание Линн, остановился, скормил последние две краюхи хлеба с солью лошадям, осмотрел Чалого.
ПОМЕСТЬЕ МАЛИНОВАЯ ПУСТОШЬ.
Всеобщее остолбенение продлилось несколько секунд. Первым резко встал из кресла Грегор.
— Я знал лэрда Гленна в лицо, пойду, посмотрю. Оставайтесь здесь!
Ну, щасс!! Я подскочила следом, как ужаленная! Явился какой-то мужик, называется именем моего, тьфу, Мэри! мужа, а я буду сидеть и ждать у моря погоды! Нееет, я в первых рядах!
Вылетела в полутемный холл, где неподалеку от двери смутно виднелись силуэты двух людей.
