Она сказала:
– Мне кажется, вы хотите продолжить свою работу, не буду вам больше мешать.
– Да ну, – сказал старик Хиллман без всякого энтузиазма, – не очень-то много сделаешь в это время дня. Свет уже очень плохой.
Люси пошла обратно, остановившись лишь разглядеть как следует заросли азалий и березовую рощу, через которую проходила.
Войдя в дом, Люси увидела Эмму Крекенторп, которая стояла в холле и читала письмо. Только что принесли вечернюю почту.
– Завтра мой племянник приезжает со школьным товарищем. Комната Александра над крыльцом.
А соседняя комната как раз хороша для Джеймса Стоддарт-Веста. Они будут пользоваться ванной, которая находится напротив.
– Хорошо, мисс Крекенторп. Я прослежу, чтобы приготовили комнаты для них.
– Они приедут утром, до обеда. – Она замялась. – Наверное, будут голодны.
– Да, уж конечно, – сказала Люси. – Приготовить им ростбиф? И еще, может, торт с патокой?
– Да, Александр очень любит торт с патокой.
Юноши приехали на следующее утро. Оба были аккуратно причесаны, у обоих какие-то необыкновенно ангельские лица и безукоризненные манеры.
У Стоддарт-Веста – светлые волосы и голубые глаза. Александр Истли оказался шатеном и носил очки. За обедом они серьезно рассуждали о новостях спорта, временами говорили о литературе по космосу. Держались, как пожилые профессора, обсуждавшие находки времен палеолита. По сравнению с ними Люси чувствовала себя совсем юной.
Мясное филе исчезло в мгновение ока, торт с патокой был съеден до последней крошки.
Мистер Крекенторп нахмурился.
– Вы вдвоем вконец объедите меня и разорите.
Александр взглянул на него с укором своими голубыми глазами.
– Хорошо, мы будем есть только хлеб и сыр, дедушка, если мясо вам не по карману.
– Не по карману? Мне все по карману. Я просто не люблю излишеств.
– Мы не излишествовали, сэр, – сказал Стоддарт-Вест, глядя в тарелку, которая ясно подтверждала его мысли.
– Вы, мальчики, оба едите в два раза больше меня.
– А мы растем, – объяснил ему Александр, – и нуждаемся в большом количестве белков.
Старик что-то промычал в ответ."
"Молодые люди вышли из-за стола, и Люси услышала, как Александр, извиняясь, говорил своему другу:
– Не обращай на него внимания. Он сидит на диете, это делает его немного странным. К тому же он страшно скупой – своего рода старческий маразм.
Стоддарт-Вест ответил понимающе:
– У меня тетка все время думала, что скоро разорится. В действительности у нее оказалась куча денег. Врач сказал, что это патология.