Она поехала обратно, поставила на место машину и вошла в дом. В холле она на мгновение остановилась в раздумье. Потом быстро и решительно кивнула головой и направилась прямо в библиотеку, где мисс Крекенторп помогала отцу решать кроссворд из «Таймса».
– Могу я на минуту оторвать вас, мисс Крекенторп? Мне нужно с вами поговорить.
Эмма посмотрела на нее, и в глазах у нее появилось понимающее выражение. В таком тоне знающая себе цену домашняя прислуга обычно объявляла о своем немедленном уходе.
– Ну-ну, говорите, девушка, выкладывайте, что у вас стряслось? – сказал раздраженно старик Крекенторп.
Люси сказала, обратившись к Эмме:
– Я бы хотела поговорить с вами наедине, если можно.
– Чепуха! – сказал мистер Крекенторп. – Выкладывайте прямо здесь, что хотите сказать.
– Одну минуту, отец, – сказала Эмма, поднявшись и направляясь к двери.
– Все это чепуха. Подождите, потом расскажете, – проворчал со злостью старик.
– Боюсь, что это не может ждать, – ответила Люси.
– Что за наглость, – проворчал мистер Крекенторп.
Эмма вышла в холл за Люси, закрыв за собой дверь.
– Ну, в чем дело? – спросила Эмма. – Если вам кажется, что работы прибавилось из-за мальчиков, я буду вам помогать и...
– О, здесь совсем другое, – сказала Люси. – Я не хотела говорить в присутствии вашего отца, он больной человек, и для него это большой удар. Дело в том, что я обнаружила труп женщины в том большом саркофаге, который стоит в Длинном сарае.
Эмма впилась в нее широко открытыми от изумления глазами.
– В саркофаге? Труп женщины? Это невозможно!
– Это чистая правда. Я уже позвонила в полицию. Скоро они будут здесь.
На щеках Эммы появился чуть заметный румянец.
– Нужно было сначала сказать мне, прежде чем ставить в известность полицию.
– Простите, – сказала Люси.
– Я не слышала, чтобы вы звонили по телефону.
Взгляд Эммы скользнул по телефонному аппарату, стоявшему на столике в холле.
– Я звонила с почты в конце боковой дороги.
– Но как все это странно! А почему не отсюда?
Люси быстро придумала ответ.
– Я боялась, что где-нибудь поблизости мальчики. И если бы я звонила отсюда, из холла, они бы услышали...
– Так... Да... Понимаю... Они уже едут сюда? Я имею в виду полицию?"
"– Они уже здесь, – сказала Люси, услышав около двери скрежет тормозов автомашины. Дверной звонок гремел по всему дому.
II– Я очень и очень сожалею, что вынужден был пригласить вас сюда, – сказал инспектор Бейкон, выходя из сарая и держа Эмму Крекенторп под руку.