Автор
Перевод на русский язык в 2019 году, оформление и издание компанией "Эксмо" — все права защищены. Мистер открывает двери в неведомый мир, где каждый персонаж прячет свои тайны и страхи. Взаимодействие между ними создает атмосферу загадочности и напряжения, вызывая интерес к揭开的每一个秘密和惊悚。...
Холодный ветер несет пустой пакет и хлопает им вдоль платформы, тащит через железнодорожные пути. Каждые несколько секунд я вглядываюсь вдаль, ожидая появления лондонского поезда.
«Давай. Уже пора».
Наконец поезд медленно, очень медленно подъезжает к станции и останавливается. Я выпрямляюсь, в животе тревожно бурчит.
Из вагонов выходят люди.
Всего двенадцать человек.
Алессии среди них нет.
«Твою дьявольскую мать».
Поезд уезжает, и я снова впиваюсь глазами в табло. Следующий состав прибудет через пятнадцать минут.
«Ничего, это недолго».
«Да это целая вечность!»
Хорошо, что я не забыл в спешке пальто. Сегодня жуткий холод. Я складываю ладони лодочкой, дую на них, топаю ногами и поднимаю воротник пальто, стараясь согреться. Засунув руки поглубже в карманы, я шагаю по платформе в ожидании поезда.
Звонит мой телефон. Неужели Алессия?! Чушь, конечно; у нее даже нет моего номера. Звонит Каролина. Что бы ни было ей нужно, подождет. Я сбрасываю звонок.
Пережив невыносимые пятнадцать минут, я наконец вижу поезд из Лондона.
Время замирает.
Двери открываются, и Алессия первой спрыгивает на платформу.
«Ох, слава богу!»
От облегчения я едва не падаю на колени. Один вид Алессии меня успокаивает.
Увидев его, Алессия в изумлении замирает. Пассажиры идут мимо, а они с Максимом молча стоят и смотрят друг на друга, упиваются друг другом. Дверь закрывается, свистнув напоследок сжатым воздухом, и поезд ползет прочь, оставив их наедине.
– Привет, – говорит он, нарушая тишину и приближаясь к ней. – Ты ушла, не попрощавшись.
По ее лицу пробегает дрожь, к глазам подступают слезы, и некоторые скатываются по щекам.
Ее мука отзывается во мне почти физической болью.
– Ох, малышка, – шепчу я и открываю ей свои объятия.
Она прячет лицо в ладонях и плачет. Я растерянно обнимаю ее и прижимаю к себе.
– Я здесь. Я с тобой, – снова шепчу я в ушко, скрытое шерстяной шапкой. Она всхлипывает. Я поднимаю ее личико за подбородок и нежно целую в лоб.
Глаза Алессии округляются, и она в страхе рвется из моих объятий.
– Магда? – шепотом спрашивает она.
– Идем.
Я беру ее за руку, и мы вместе взлетаем по металлической лестнице на дорогу. В моей руке ее холодная ладошка, и больше всего мне хочется привести Алессию в безопасное место. Однако для начала неплохо бы разобраться, что происходит. В какие неприятности она угодила. Надеюсь, она откроется мне и все расскажет.
