— Если до следующего утра ты не достанешь нужный камень, я найду всех, кто тебе дорог в мире людей, и убью. И с каждым возвращением в магический мир я буду приносить тебе их головы. Поняла? — Уго до боли сжал мой подбородок и заглянул в глаза.
— Зачем тебе пещера, если ты можешь беспрепятственно покидать этот мир?
— Это тебя не касается. Достань камень, и тогда я возьму тебя с собой. А если откажешься выполнять мою просьбу, то… — он изогнул свою широкую бровь и посмотрел на меня испытывающе. — Ты знаешь, что тебя ожидает.
Уго отпустил меня и отошел на шаг. Окинул меня с ног до головы и плотоядно улыбнулся.
— Если все получится, возможно, у нас появится шанс познакомиться поближе…
— В твоих мечтах, — ощетинилась я и отшатнулась, когда Уго попытался коснуться моего лица.
Он направился к выходу, ловко открыл многочисленные замки и поспешил убраться прочь.
Я сразу же бросилась к двери и принялась снова сражаться с замками. Слезы хлынули из глаз, и я ничего не могла с этим поделать.
Я боялась за жизни Нэйта, Анхеля и Дамиана. Не знала, какое принять решение… Довериться врагу или же ждать помощи? Стало понятно, что самой мне не справиться в незнакомом мире. Мама смогла, потому что знала все законы… Возможно, у нее даже были помощники. А я…
Я осталась совсем одна.
Мы с Нэйтом сидели на скрипучих деревянных ступенях дома Ингрид и смотрели на восход солнца.
Этой ночью я не смог сомкнуть глаз. Крутился с боку на бок, и в конце концов вышел на улицу. Не прошло и пяти минут, как ко мне присоединился Нэйтан. Взъерошенный, уставший, с огромными синяками под глазами. Ему, вероятно, этой ночью тоже было не до сна…
Мы долго смотрели на рассвет и просто молчали. Нэйт покрутил в руках серебристый кубок и тарелку, которые он утащил с площади, и негромко произнес:
— Нет, я все же не могу поверить в то, что эта ведьма — моя родная бабушка.
— Придется поверить. Как и в то, что твоя мать родом из этих мест.
— Мама всегда говорила нам, что она сирота…
Я повернул голову к Нэйту и усмехнулся:
— А что она могла вам сказать?
После того, как вчера вечером Ингрид сообщила нам о том, что на портрете изображена ее дочь — вопросов к ней стало еще больше.
До поздней ночи она рассказывала о своей семье. Поведала о том, что ее муж был целителем, и что умер он от руки эльфа, которого не захотел лечить. Ингрид осталась одна растить дочь. И всё было хорошо, пока император не влюбился в Джейлин, и не решил сделать её своей женой. С этого начались все проблемы.
Джейлин настолько противилась этому браку, что сбежала за грань. Зная, что там император до нее не доберется.
Пока старушка излагала свой рассказ, Нэйт то бледнел, то краснел, то засыпал ее новыми вопросами. Только о возможном родстве почему-то молчал.