Малыш перестал кричать и наблюдал за человеком на дереве. К нему присоединилась пара подростков.
Ким лишилась дара речи, но сумела встать.
– Ким, можешь устроить мне встречу с мистером… – Он оглядел собравшихся, явно не желая называть имя. – …с ним, – докончил он.
К этому времени он взобрался достаточно высоко, лежал на животе и осторожно перебирался на другую ветку, выглядевшую недостаточно толстой, чтобы выдержать его вес.
Ким затаила дыхание, но сообразив, о чем ее спрашивают, кивнула.
– И я должен решить насчет…
Он продолжал ползти по очень тонкой ветке, протягивая руку к желтому шарику.
Ким зажала рот ладонью.
– Кто это, черт возьми? – спросил голос у нее над ухом.
Повернувшись, она почти уткнулась в широкую твердую грудь Колина, здешнего шерифа. Но тут же снова подняла голову, тем более что не смогла выговорить ни слова.
Колин стоял рядом и наблюдал, как Трэвис, наконец, дотянулся до веревочки и схватил шарик.
– Отпуск, – пояснил он. – Доброе утро, шериф.
И в этот момент ветка сломалась.
Какая-то девочка пронзительно вскрикнула. Взрослые затаили дыхание.
Трэвис полетел вниз, но успел схватиться за ветку правой рукой. В левой по-прежнему была зажата веревочка с шариком. Он обмотал веревочку вокруг пальцев и перекинул ноги через ветку. Подтянулся, оседлал ветку, встал, подошел к стволу и спустился.
Приземлился на ноги, отдал шарик малышу отряхнулся и подошел к Ким.
– Ну, что ты думаешь?
Но она молча смотрела на него.
– Он спрашивает, стоило ли приезжать сюда в отпуск, – пояснил Колин, которого, похоже, ситуация сильно забавляла.
– Трэвис! – выдавила наконец Ким.
– Похоже, вы в деле, – фыркнул Колин. Ким хотела что-то сказать, но он перебил: – Вы часто это проделываете?
– Когда-то – да. Пару лет работал каскадером в Лос-Анджелесе.
– Все еще держите форму?
– Пытаюсь. А что вы имеете в виду?
– Иногда туристы попадают в неприятную ситуацию в заповеднике, и приходится их спасать. Я живу ближе всех, поэтому обычно успеваю первым. Бывает, мне нужна помощь.
Трэвис улыбнулся, вспомнив, как Ким распространялась о том, как героически спасают людей шериф и ее брат. Понятно, что Трэвис не сможет отказаться от возможности помочь им и, возможно, произвести впечатление на Ким.
– У вас есть мобильник? Давайте я забью туда номер.
Колин протянул ему мобильник. Трэвис назвал себя, прежде чем внести свой номер в список контактов, и отдал телефон.
– В любое время дня и ночи. Буду рад помочь.
