У меня есть некоторый опыт с альпинистским снаряжением. Но я никогда никого не спасал. Во всяком случае, в реальной жизни.
– Добро пожаловать в Эдилин, – улыбнулся Колин и, глянув на Ким, добавил: – Рад видеть, что на этот раз ты нашла кого-то действительно полезного, – прошептал он и направился к своему офису.
– Передай привет Джемме! – крикнула вслед Ким, прежде чем повернуться к Трэвису.
– У меня трехнедельный отпуск.
Он, похоже, все еще ждал ответа.
– Мой сын хочет вас поблагодарить, – сказала мать. Трэвис присел на корточки перед малышом.
– Спасибо, – прошептал тот и обнял Трэвиса. Малышка, не желая остаться в стороне, последовала примеру брата.
Мать улыбнулась Трэвису и задержалась на нем взглядом. Пожалуй, слишком долгим.
– Может, как-нибудь придете на ужин?
Трэвис, казалось, готов был растопить ее жаром своих глаз.
– Он занят! – отрезала Ким, и остерегающий взгляд заставил женщину замолчать.
Все еще улыбаясь, она взяла детей за руки и ушла.
– Так ты устроишь встречу? – спросил он.
– Трэвис, ты смертельно меня напугал. Ты мог покалечиться. Мог…
Он нагнулся и поцеловал ее в щеку.
– Приятно, когда кто-то за тебя волнуется.
– Это означает, что ты собираешься и впредь выкидывать такие штуки? Разве годится рисковать жизнью из-за шарика?
– Моя жизнь ни на секунду не находилась в опасности. И дело вовсе не в шарике. Такой взгляд малыша многого стоит.
Ким не ответила, хотя сознавала, что он прав.
– Так как насчет встречи с человеком, за которого моя мать хочет выйти замуж?
– Это Эдилин. Тут вовсе ни к чему устраивать встречу. Мистер Лейтон, возможно, сейчас в магазине, так что мы просто поедем туда и ты поговоришь с ним.
– Под каким предлогом мы туда заявимся?
– Поздороваться, – буркнула Ким, расстроенная и раздраженная его официальными манерами, а также бессовестным флиртом с молодой матерью. – Спрошу, как там Джесса, или что-то в этом роде. Ого!
– Сюда идет мой брат. Бьюсь об заклад, ему позвонил Колин. Проныра! Теперь тебе учинят допрос первой степени. А это настоящая беда.
Трэвис невольно улыбнулся.
В залах суда по всей Америке, да и за границей, его допрашивали самые блестящие в мире адвокаты. И он не сомневался, что выстоит против братца-доктора…
Но увидев шагавшего к ним человека, Трэвис побледнел. Он уже видел Рида Олдреджа, причем не при лучших обстоятельствах.
Трэвис и его механик участвовали в гонке в Марокко.
