В центре Колдвелла в Нью-Йорке, где смертный час Ральфи ДеМеллио уже близок, он находит себе работу в грязном гараже. Здесь начинается его опасное приключение — найти способ выжить и отомстить тем, кто убил его товарища. Вместе со своими подельниками Ральфи оказывается втянутым в страшную серию джентльменских побоев, где каждое движение может стоить жизни....
— Полчаса!
Нэйт выглянул из открытого гаража и посмотрел в направлении, куда показывал Шули. Им двоим, как новичкам, была поручена работа здесь, и кого действительно волновало, насколько качественно будут заделаны дыры от старых окон?
Ну, Нэйту было не все равно. Шули? Конечно же, да.
— Давай. — Шули взял «Black+Decker»[22] Нэйта и положил его на циркулярный станок. — Пойдем, прогуляемся."
"Нэйт пожал плечами и двинулся за ведущим, и они вместе пересекли подъездную дорожку и лужайку. Когда добрались до забора, они синхронно перекинули ногу через две нижних перекладины, и нырнули под верхней.
Нэйт, нахмурившись, взглянул на своего друга.
— Почему ты в шортах?
— У меня кровь горячая, друг мой.
— Ты — девственник.
— Как и ты. И не путай мою неопытность с недостатком энтузиазма.
— Громкие слова, — сказал Нэйт со смехом.
— У меня отец — психиатр, братишка.
— А ты ту при чем?
— Я знаю все об интеграции. — Шули подался вперед и понизил голос: — А также другие вещи, оканчивающиеся на — ция. Которые начинаются на букву М. А посередине есть слово «турба».
— Что за вонь?
Шули выскочил перед ним и пошел пятясь.
— Так… что ты?
Чтобы не чихнуть, Нэйт потер нос, едва ли не полируя его кончик до блеска.
— Ты чувствуешь этот запах?
— Перестань избегать ответа на вопрос. Прошло три месяца с момента твоего перехода, ты стал полноценным мужчиной.
Нэйт посмотрел за спину Шули.
— Пахнет горелым… железом.
Шули застыл на месте.
— Ты уже кончал?
— Не твое дело. — Нэйт обошел живое, дышащее, невероятно стильное, но озабоченное сексом препятствие. — Есть еще дым.
— Да ладно, в чем дело-то. Я бы с тобой поделился.
— Ты уже это сделал. — Нэйт бросил на парня ровный взгляд. — Много раз. У тебя ладони еще не заросли волосами, зрение не страдает?
— Такая побочка встречается только у людей, и, кстати, я пытаюсь вдохновить тебя своим примером.
— Мне ни к чему такие наставления. — Нэйт схватил парня сзади за шею и слегка встряхнул. — Достаточно. Сконцентрируемся на твоей гениальной идее. Теперь ты видишь весь дым?
Чтобы помочь персоне с СДВГ[23] сосредоточиться, он повернул голову Шули в сторону столба дыма, поднимающегося из-под деревьев в ночное небо.
Шули снова остановился.
— Что это за хрень?
— Это вряд ли имеет отношение к твоей сексуальности.
