Автор
В середине марта 1909 года Лыков получил странный документ от знакомого. Вместе они прочитали прошение помощника на перевод в Одессу по личным причинам. Атмосфера тональности и загадочности придает книге особый шарм, готовя читателя к вы揭露更多的故事线索。
Мошенничал вроде. Или контрабандой промышлял?
Из картотеки принесли данные на Гереке, и выяснилось, что он был замешан в торговле фальшивыми ликерами. Их фабриковали в Риге и развозили по всей империи. Типичный немецкий гешефт.
– Андрей Яковлевич, давайте у него обыск сделаем. Вдруг поймаем с фальсификатом? Тогда колбаснику придется рассказать, кто его подослал за мной шпионить.
– А давайте, – согласился начальник отделения.
В результате на квартиру Гереке ночью нагрянули сыщики. Поддельного алкоголя они не нашли, зато обнаружили кое-что интересное.
Преступление тянуло на год тюрьмы, и немец заметался. Черкасов нажимал и топал ногами, грозил после отбытия наказания вообще выслать его из Одессы как рецидивиста. Тут появился Лыков и сказал по-дружески:
– Есть способ этого избежать, и даже следов протокола не останется.
– А как?
– Признайся, кто велел тебе за мной шпионить.
Гереке думал недолго.
– Мы, здешние колонисты, все имеем германское подданство, – начал он. – И являемся резервистами рейхсвера. Ездим в Германию на сборы раз в три года. Я лично приписан к мобилизационному пункту в Лейпциге, как обер-ефрейтор запаса армейской пехоты.
– Целый обер-ефрейтор? Здорово! Валяй дальше. Ты исполняешь поручения военных?
– Да, как любой другой немец в России. Ослушаться приказа нельзя, это непатриотично.
– Я понимаю. Кто именно отдает тебе приказания?
– Старшина Немецкого клуба герр Пфаффель.
– Немецкий клуб – это который на Ланжероновской? – уточнил Черкасов.
– Да, в доме номер двадцать восемь.
– Шпионское гнездо в самом центре Одессы! – возмутился губернский секретарь. – А жанглоты [61] спят.
– Герр Пфаффель объяснил, зачем нужно следить за нами? – включился в разговор Азвестопуло."
"– Он сказал, что вы и ваш начальник герр Лыков хотите навредить нашей системе наблюдения. Она организована по всей западной границе России силами колонистов.
– То есть имеется сеть, в которой ты секретно служишь?
– Да, как все немцы-патриоты. Есть другие немцы, которые считают себя связанными с вашей страной. Их меньше, это те, кто сделал здесь карьеру или изначально получил неправильное воспитание.
– Неправильное?
– Конечно! – возмутился Гереке.
