В темном и напуганном доме доносятся голоса, а Наташка сомневается в безопасности выйти. Опорачиваясь на старое кресло, героиня решительно встает, заставляя подругу прокомментировать опасность свирепым фырком и предостережением о бабке Соне.
"
"— Они же могли… а Луи? — просипела, опасаясь очевидного, неужели Фрэнк был с ними заодно и теперь его посадят или что в Ламбергии делают с контрабандистами.
— Он доходчиво нам рассказал, как водил за нос мсье Фрэнка, примкнув к ним, — быстро проговорил Стин, покосившись на двух констеблей, — появление мсье Фрэнка в графстве Керин сильно мешало контрабандистам.
— Понятно, — протянула я, — а теперь что? Прохода нет? А те контрабандисты, они где? И все, что они успели наворовать? Всё хранилось в пещере?
— Проход завален и больше его нет, но при желании можно расчистить, — глухим и, как мне показалось, подозрительным тоном произнёс, один из мужчин, — контрабандистов, тех, кто остался в живых, увезли в Ансетию, а дальше переправят в столицу до выяснения.
— Ясно, спасибо, — озадаченно пробормотала, не зная, расстраиваться мне или нет, — мсье, полагаю, вы останетесь в графстве?
— До момента, пока наши сотрудники не соберут награбленное, — проговорил констебль, поднимаясь, — не извольте беспокоится мадмуазель Эмма, я наслышан и вижу, что особняк требует ремонта и у вас нет свободных комнат.
— Да конечно, — заверила таких предусмотрительных мужчин, с облегчением выдыхая. Всё же убогий и пошарпанный вид особняка сыграл немаловажную роль в моей судьбе и привязать меня к этим контрабандистам будет очень затруднительно.
— Благодарю, — коротко кивнул мужчина, — позвольте покинуть вас.
— Доброй ночи, — прошептала, наблюдая, как оба констеблей покидают столовую. Через минуту хлопнула входная дверь и в помещение тускло освещённом одной-единственной лампой, остальные я упёрла в мастерскую, остались я и Стин.
— Мадмуазель Эмма…
— Стин, давайте уже оставим эти расшаркивания, просто Эмма, — устало махнула рукой, падая на стул, — вы как себя чувствуете? Лекарь оставил настойки, может, выпьете? Не скажу, что мне особо полегчало, но ноги пока держат.
— Как Кейн и Фрэнк?
— Жить будут, но пока не приходили в себя.
— Мад… Эмма, я должен вам сказать, что Кейн и Фрэнк, часть монет увезли с собой, они лежат в сторожевом домике, мы не успели их спрятать получше.
— Что? — поперхнулась остывшим отваром, судорожно размышляя, как теперь быть.
