В мире, где демоны и люди живут в вечном равновесии, ты будешь удивленна своей способностью ужиться даже здесь. Проходя столовую, ты перекидываешься фразами так же легко, как и на Земле, лишь иногда подбираясь к темы из-за рогов некоторых студентов.
Мы не сопротивлялись, потому что у нее было оружие, она сказала, что хотела, и убежала. И больше мы ничего не знаем. Вполне правдоподобное объяснение, молодых часто тянет немного нарушить закон, и это всяко лучше и безопаснее для нас, чем правда.
Еще Леонхашарт советует Найтеллит вернуться на факультет, но Баашар уверяет, что сможет ее защитить и от сектора Возмездие, и от наказания за побег. Мы обговариваем, что будем расходиться отдельными парами, еще раз обсуждаем, насколько правдоподобно жертвенное применение истинной пары.
А затем маскирующая наши дела запись кончается, и Леонхашарт, открыв коробочку, возвращает Баашару смартфон и мешочек, мне — подвеску и брошь. Те кажутся мне неожиданно тяжелыми, словно камень на шее. Закинув свои вещи в карман, Леонхашарт помогает мне подняться. Его теплая рука словно якорь в этом безумном мире, я сжимаю его пальцы, и он ободряюще улыбается.
Ну что я, в самом деле, нервничаю? Мы же вроде не истинная пара, никто нас убивать не собирается.
* * *Впервые Нарак кажется Леонхашарту таким чужим и враждебным. Автомобиль уносит его и Настю прочь от подземных клубов, но даже когда они оказываются на ярко освещенных улицах благополучного сектора, спокойнее не становится.
Настя молчит отблески огней скользят по ее застывшему лицу рожкам. Леонхашарт сжимает ее холодные пальцы.
— Все будет в порядке, — без особого энтузиазма обещает он. Обогнав медленно ползущий автомобиль, вздыхает. Отпускает нежные пальчики Насти и включает лежащую в кармане глушилку, чтобы высказать предложение, от которого ему больно почти физически. — Если боишься, я могу попытаться вывезти тебя из Нарака. Только не на Землю, там тебя в первую очередь станут искать и, скорее всего, найдут, потому что агенты Возмездия привыкли пользоваться магией. Но если выбрать другой, не связанный с тобой мир…"
"— Да брось ты, — Настя дергает плечом.
