Лэш завел Мерседес, подъехал к сукиному сыну и опустил стекло.
– Садись в машину.
Грэйди опустил руки.
– Какого черта тут…
– Заткнись, мать твою. Садись в машину.
Лэш закрыл окно и подождал, пока Грэйди плюхнется на пассажирское сиденье. Когда парень пристегивал ремень, у него стучали зубы, причем не от холода. Придурок побелел как мел, и вспотел, как трансвестит на «Джиантс Стадиум».
– С таким же успехом ты мог и средь бела дня их убить, – пробормотал Грэйди, когда они выехали на дорогу около реки. – Там же глаза повсюду…
– В этом-то и смысл. – У Лэша зазвонил телефон, и он, разогнавшись на магистральном въезде и оказавшись на шоссе, ответил: – Очень славно, Мистер Д.
– Думаю, все прошло хорошо, – сказал техасец. – Только вот я не видел никаких наркотиков. Должно быть, они в чемодане.
– Они в той тачке. Где-то внутри.
– Встречаемся там же, в Хантербреде?
– Да.
– Эй, эм, слушай, буш че-нить делать с этой машиной?
Лэш улыбнулся, думая, что алчность была огромной слабостью подчиненного.
– Перекрашу, куплю для нее ВИН и номера.
Повисла пауза, будто лессер ждал большего.
– О, здорово. Будет сделано, сэр.
Лэш повесил трубку и повернулся к Грэйди.
– Хочу знать всех крупных дилеров в городе. Их имена, территории, товар, все.
– Не знаю, есть ли у меня вся нужная информация…
– Тогда тебе же лучше все разузнать. – Лэш бросил свой телефон парню на колени. – Звони куда надо. Покопайся. Хочу знать каждого местного дилера. А потом слона, который их кормит. Колдвелловского оптовика.
Грэйди откинул голову на сиденье.
– Черт. Я думал, дело … в моем бизнесе.
– Твоя вторая ошибка. Начинай звонить и дай мне, что я хочу.
– Слушай… Не думаю что это… Мне, наверное, домой пора…
Лэш улыбнулся пареньку, обнажив клыки и сверкнув глазами.
– Ты уже дома.
Грэйди вжался в сиденье, а затем потянулся к ручке двери, несмотря на то, что они неслись по шоссе со скоростью семьдесят миль в час.
Лэш заблокировал замки.
– Прости, но ты теперь в деле, и в самый его разгар выйти никак нельзя. А теперь, делай чертовы звонки и не выпендривайся. Или я порежу тебя на кусочки и буду наслаждаться каждой секундой твоего крика.
***
Роф стоял около Безопасного места на охрененно холодном ветру, наплевав на дрянную погоду. Возвышаясь перед ним, мечта Роквелла из «Предоставьте это Биверу», дом, предоставивший убежище жертвам домашнего насилия, был большим, разросшимся за счет пристроек, и гостеприимным; окна закрыты стеганой драпировкой, на двери кольцо, а перед входом лежал коврик с надписью «добро пожаловать».
Будучи мужчиной, он не мог зайти внутрь, поэтому ждал, как садовый гном на жесткой жухлой траве, молясь, чтобы его любимая лилан была там… и захотела его увидеть.