В мирном видении аэропорта, служащая улыбнулась: "How are you, mate?" Харри, притворяясь спокоен, ответил: "I’m fine." Но его ложь уже отчеканивала в воздухе. За последние тридцать часов он пересел с Осло до Лондона, затем Бахрейна и вот теперь — прямо перед запасным выходом из Сингапура. Его тело сопротивлялось неестественной позе застенчивого сиденья....
Тогда он пошел во Фрогнербад, но ему не хватило денег на входной билет, и пришлось перелезать через ограду.
Оказавшись с другой стороны ограды, он понял, что сильно оцарапался: красная дорожка крови тянулась за ним по траве, щебенке и ступенькам вышки. Вокруг ни души, Харри лег на спину и стал смотреть в небо, слушая, как кровь капает на край бассейна, далеко внизу. А далеко вверху, возле солнца, он заметил кружащуюся зеленую фигурку. Он посмотрел из-под ладони и отчетливо увидел ее, прекрасную и почти прозрачную.
Ночью он просыпался – один раз, от громкого звука, похожего на выстрел.
20
Компьютер, Дамский залив и как на деле работает мобильный телефон
Девять часов.Лебье уткнулся в дверь лбом и закрыл глаза. Рядом ждали указаний двое полицейских в черных бронежилетах и с оружием на изготовку. Сзади на лестнице стояли Уодкинс, Юн и Харри.
– Все. – Лебье осторожно вытянул отмычку из замочной скважины.
– И помните: если квартира пустая – ничего не трогать! – шепнул Уодкинс.
Встав сбоку, Лебье открыл дверь, и полицейские вошли, держа пистолеты обеими руками.
– Уверены, что там нет сигнализации? – шепотом спросил Харри.
– Мы проверили все городские охранные службы – на эту квартиру ничего не зарегистрировано, – ответил Уодкинс.
– Тсс, что это за звук? – насторожился Юн.
Но другие ничего не услышали.
– Вот тебе и часовая бомба, – сухо сказал Уодкинс.
Один из полицейских показался снова:
– Чисто.
Все облегченно вздохнули. Лебье попытался включить свет в коридоре, но выключатель не работал.
– Забавно. – Он попробовал выключатель и в маленькой, но опрятной гостиной – безрезультатно. – Пробка, наверное.
– Ничего, – отмахнулся Уодкинс. – Для обыска света более чем достаточно. Харри, берешь кухню. Лебье – ванную. Юн?
Юн подошел к письменному столу у окна в гостиной, где стоял компьютер.
– У меня такое чувство… – протянул он.
Лебье ушел. Вскоре в коридоре зажегся свет, а компьютер включился.
– Проклятье! – сказал Лебье, возвращаясь в комнату. – На пробку был намотан провод. Пришлось его снять. Но я проследил, куда он ведет, – к двери."
"– Замок ведь электронный? Пробка была соединена с замком таким образом, чтобы, когда дверь откроется, отключилось электричество. А звук был от выключающегося компьютера.
