– Агарн предупредил: «Будешь жить одна, и я сохраню твою жизнь. Эйтна-хассаш требует наказания – десять плетей достаточно. Одна за то, что обманула, одна за то, что сбежала, одна за то, что рисковала своей жизнью, одна за то, что отдалась этому ублюдку, и шесть за твоего второго мужчину! Того, с кем планировала сбежать от меня! Сохранишь себя – и наказанием будут только плети, слово воина. Посмеешь обмануть – я тебя убью!» Вот так вот, Кира. К сожалению, война закончилась слишком быстро, и у меня было всего два с половиной года, чтобы встать на ноги. Но за это время я получила образование, не без помощи Исинхая и за деньги твоего отца, а когда приказали ожидать воинов, покинула Гиерм. И с этой минуты я отвечала за нас двоих сама.
Смотрю на маму и вот думаю – а я бы так смогла? Пойти наперекор всему и всем и отстоять себя, свое право на свободу, свою страну, свою жизнь… не знаю, смогла бы или нет, одно знаю точно – я бы не стала оставлять врагов за спиной!
– А? – на автомате отозвалась я.
– Ты о чем сейчас думаешь?
– О мести, мам, – призналась я. – Знаешь, я все понимаю, но прощать такое нельзя.
– Да неужели? – Глаза у мамы потемнели. – Хорошо, допустим, мне есть за что мстить. Но за что ему собираешься мстить ты?
Пожав плечами, спокойно ответила:
– За то, что подложил под Нрого в первый же день моего прибытия на Иристан. За то, что после этого отдал Дьяру. За свое право быть свободной! – Я разозлилась, Икас толкнул меня головой и заурчал, явно успокаивая. Обожаю этого зверя. – И в конце концов, за то… что ты плакала! Этого я никому не прощу!
Короче, дворец не выживет, папандр – только при большом везении, а бегемотихе пора остаться без шевелюры! А что, лысый бегемот – прикольно будет!
– Кира! – Мама как-то слишком быстро перешла на повышенные тона.
– И не кричи на меня, – спокойно ответила я, продумывая план предстоящих действий.
– Киран! – Голос у мамы был злой такой. – Твоя задача – свалить с Иристана, и точка!
Скрестив руки на груди, непреклонно смотрю на мамочку. Непреклонно и зло, и да – непримиримо тоже.
– Сваливай с Иристана! – окончательно разозлилась мама.
– А первое правило кадета – убей гада и спи спокойно.
– Это древняя пословица про тараканов, – возмутилась мамуля.
– Зато в тему, – парировала я.
– Кирра! – Мамуля подалась вперед. – Любой тар-эн умнее, сильнее и быстрее тебя, Кира!
Пожав плечами, весело ответила:
– Зато у меня фактор внезапности.