Начиная августа 1933 года в Юте, США, Джон находит себя уединенным среди деревьев. Его мир на смену доброты и надежды привносит мрак и бедность: белые уже ходят голодными, дети выставлены на продажу, а вот дома забывают полностью. Тихая вера в лучшее исчезает вместе с приходом очередной встречи, где всё лишь усугубляет его собственный страх и беспомощность перед неизвестностью....
Часть людей, что поднялись выше по течению и сидели сейчас в засаде на берегу, должны были поймать тех, кто спрыгнет, когда увидят, что их встречают. Они могли плыть только к этому берегу, потому что над другой стороной реки нависали могучие отвесные скалы.
Орус и Ваал спрыгнули в воду, как только увидели отряд. Воинам Улааля только и нужно было – дождаться их на берегу, когда они уставшие выйдут на берег и лягут без сил.
Отряд шел дальше, к Зараму. Двое пленных были связаны, и перекинуты через седло.
- Молись, чтобы, когда мы приедем в Зарам, все были живы, Орус, иначе ты будешь молить меня о том, чтобы я убил тебя, - сквозь зубы прошипел Бран, подняв его голову за волосы.
- Я не убил никого. Это ваши люди, это ваши солдаты, Бран, - он боялся, но вел себя уверенно…
- Нет, это не они, это вы с Ваалом, и я прекрасно знаю, как он умеет вложить в голову совершенно чужие для тебя мысли и идей. Особенно, если эта голова молода или глупа. В вашем случае, это второе, судя по седине.
Ваал поднял голову и посмотрел на Улааля. Правитель посмотрел на него и дал воину, за которым был привязан Ваал, знак отъехать. Он знал, что разговаривать с ним бессмысленно.
На подъезде к Зараму, когда перед путниками встало плато, Улааль поднял голову и осмотрел гору. Она простиралась к востоку так далеко, что казалось, уходит в горизонт.
- И туда только одна дорога? – он улыбнулся.
- Да, через ущелье, но весной, когда река разливается, туда невозможно пройти, и сложно спуститься.
- Это идеальная крепость без стен.
- Да, только враги оказались внутри этой крепости.
Навстречу им из Зарама мчались два всадника. В одном из них Бран узнал Гора. Когда Бран узнал, что сейчас все в порядке, они сделали привал. Гор отвел Брана в сторону и начал разговор, который оказался сложным для Брана:
- Мы должны убить Оруса и Ваала.
- Мы не можем сами принять это решение, Гор.
- Его приняли я, Драс и Бор. Думаю, когда ты увидишь раненую Юту, твоего отца, что еще не пришел в сознание, ты поймешь нас, - продолжал Гор.
- Правителем назначена Сири, как я понимаю, - повернулся к ним Улааль.
