Это было сложностью, из-за которой я не могла сейчас сконцентрироваться.
Я разбила сердце. Ну, возможно. Джош перестал писать мне. Его сообщения без ответа собраны в отдельную папку моего телефона, как разбитые мечты на веревке для белья, влажные от слез моей вины.
А сейчас это. Не перевариваемые новости, которые мне как-то надо проглотить. Доклад лежал между Эди и мной на столе, ждал, пока его просмотрят.
Я встала и хлопнула ладонью по столу, вскрикнув:
– Нет!
Правда, я так не сделала.
Я расхаживала вперед и назад по кухне, поднимая голову вверх и усмехаясь:
– Хорошее избавление!
Только вот этого я тоже не сделала.
Я разрыдалась. И убежала в комнату. Я чувствую. Чувствую.
Ну или хотела так сделать."
"На самом деле я просто сижу здесь и смотрю на маму. Настоящую маму. Ту, которая здесь ради меня, с того момента, как узнала о моем существовании. Ту единственную, которая считается. Эди.
– Это все, что они смогли достать? – прошептала я.
Я надеюсь, что мой голос не потрясет ее и вытащит из краха. Это сработало. Она посмотрела на меня сквозь пальцы, а затем выпрямилась, вытирая слезы с лица.
– Частный детектив? – Она прочистила горло, пытаясь быть крутой.
Я знала, что она будет крута в этом. Знала, что не станет делать из этого шоу, заставлять меня чувствовать себя неловко.
Я кивнула.
– Он сказал, что она жила в Рио в течение последних восьми лет со своей мамой. Работала в компании по продаже поддельного парфюма в магазине в ее доме. Нет партнеров, нет детей, нет семьи. У нее была кошка по имени Луар. Кажется, она проходила через трудные, темные времена. Она умерла от передоза восемнадцать месяцев назад.
Моя биологическая мама мертва.
Я должна чувствовать опустошение. Я должна чувствовать себя свободной. Я должна чувствовать , и все. Я прикусила нижнюю губу, дергая ее и не зная, как реагировать.
Вал все еще была моей биологической матерью.
Кроме того, она женщина, которая бросила меня.
Женщина, которая испортила меня.
Женщина, которая хотела использовать меня как пешку.
Но еще женщина, которая назвала кота Луар – лунный свет на португальском.
У Вал было много образов в моей жизни. Все они окрашивали ее уродливо. Люди ошибались. Я не святая Луна. Я способна примерять образы тоже. Просто не знала, как это делать, до настоящего момента. Каким-то образом я встала. Эди поднялась за мной.
– У тебя есть мама, – выделила она, хлопая ладонью по груди. – У тебя есть я, Луна. У тебя всегда есть я.
– Я знаю. – Я улыбнулась.
– Разговаривай больше. – Ее выражение смягчилось.
– Я стараюсь. Я стараюсь всю мою жизнь. Это просто… когда слова выходят, они делают это сами по себе.
– Ты не поняла? – Она сжала мои руки, аккуратно встряхивая.
У нее глупая ухмылка, такую я видела у папы, когда он смотрел на нее с любовью.