В темном шатре после зажженных свечей и молчаливого салюта, гости запутываются в тенистых играх ветра. Ночь окутана бурей, а музыка тонула в урагане шепотовок и возгласов. Попытка социального взаимодействия кажется неосуществимой под ледяным куполом свечей.
— Боже, — говорит Луис, с грохотом ставя свою рюмку, в его глазах собралась влага.
А я, наоборот, не чувствую ничего. Как будто просто воды выпила.
— Повторить, — прошу я.
— Она мне нравится, — говорит Джетро Луису. — Но не уверен, что моя печень того же мнения.
— А мне кажется, это ужасно сексуально, — замечает Луис, улыбаясь мне.
Мы пьем еще по одной.
— Ты же не училась в Эдинбурге? — спрашивает Джетро, разглядывая меня внимательнее. — Или училась? Нет, я бы запомнил. Такую-то тусовщицу.
— Нет, — отвечаю я.
— А мы учились, — говорит Джетро, обвивая рукой шею Луиса. — Лучшие годы на свете, да, Лу? До сих пор по ним скучаю. Как и по игре в регби. Хотя, пожалуй, здоровее буду, — он показывает на свою расплющенную переносицу — очевидно, старый перелом.
— А я выбил себе зуб, — говорит Луис."
"— Я помню! — смеется Джетро и поворачивается ко мне. — Уилл, конечно же, даже не поцарапался. Этот засранец был крайним нападающим.
— Он был худшей компанией, когда мы гуляли после матчей. Ты только хочешь познакомиться с какой-нибудь девушкой, и тут появляется Уилл, предлагает выпить, и все — девчонки смотрят только на него.
— Он спал со всеми подряд, — соглашается Джетро, кивая. — Только потому и вступил в «Общество танцоров», там ведь полно девушек. Но давай не забывать, что ему не всегда везло. Помнишь ту девушку, что от него сбежала?
— А, да, — вспоминает Луис.
О боже. На меня словно наплывают все самые ужасные воспоминания. А я могу только стоять и смотреть.
— Да, — говорит Джетро. — Прям как ты, — он подмигивает мне. — Хотя, когда она его бросила, он ей отомстил. Помнишь, Луис?
Тот прищуривается.
— Не совсем. В смысле… я помню, что она бросила универ. Так ведь? И он очень переживал, что она его бросила. Всегда думал, что она была для него слишком умной.
К горлу подступает тошнота.
— Неужели ты не помнишь то видео? — спрашивает Джетро.
— Чееерт, — протягивает Луис, округляя глаза. — Да, конечно. Это было… жестоко.
— Наверное, теперь оно на порносайтах, — говорит Джетро. — Очевидно, в категории «винтаж». Интересно, что теперь с ней стало. Учитывая, что видео все еще гуляет по интернету.
— Эй, — внезапно зовет Луис, поворачиваясь ко мне, — все хорошо? Боже… — Он кладет руку мне на плечо. — Ты что-то побелела.
