Этим силам Том Филипс противопоставит вечером 8 декабря свое «Соединение Z»: «Рипалс», «Принс оф Уэлс», 4 эсминца сопровождения. В резерве у англичан останутся силы китайской военно-морской станции – 3 старых легких крейсера и 11 эсминцев, в основном тоже старых. Южнее, в Батавии, сосредоточено превосходное легкое крейсерское соединение голландского адмирала Хелфрича – «Де Рейтер», «Ява», «Тромп» при 6-и эсминцах. На данный момент Хелфрич действует изолированно: ни английское командование в Сингапуре, ни американское в Маниле не удосужились хотя бы ознакомить его со своими планами.
Еще южнее – за Малайско-Индонезийским барьером – отдыхают австралийский флот, новозеландский флот и силы «Свободной Франции» – тяжелый крейсер «Австралия», легкие крейсера «Перт», «Хобарт», «Линдер», «Ахиллес», «Морисиз», 2 эсминца.
Забавная оперативная ситуация складывается вокруг Гонконга. Англичане, не имея ни сил, ни особого желания защищать «Колонию Британской короны», держат там канонерские лодки, постройки едва ли не прошлого столетия, японцы, не настроенные атаковать город с моря, отправили в Гонконг старый крейсер («Исудзу») и 2 антикварных эсминца.
Операция против Перл-Харбора прошла, что называется, «без сучка и задоринки». В ходе двух последовательных атак самолеты Футиды потопили 5 американских линкоров и повредили еще 3, 188 самолетов армии США было уничтожено на аэродромах, еще 159 получили тяжелые повреждения. К вечеру на Гавайях оставалось всего 43 самолета, способных подняться в воздух, в то время как соединение Нагумо, потерявшее 9 истребителей, 15 пикировщиков и 5 торпедоносцев, могло использовать для новой атаки почти 300 машин. Футида настаивал на третьем налете, целью которого должны были стать доки, склады горючего, мастерские, портовые сооружения – вся инфраструктура американской военной базы, единственной на многие тысячи километров. Но Нагумо счел, что он уже причинил противнику достаточный ущерб, чтобы оставаться в смертельно опасных водах почти без запаса горючего. Он приказал на полной скорости отходить к Маршалловым островам.
Гавайскую операцию иногда называют «набеговой», иногда именуют «первым генеральным сражением Тихоокеанской войны». В действительности этот удар был данью традиции: Япония всегда начинала и, надо полагать, будет начинать войны внезапным нападением на главную военно-морскую базу противника и решением проблемы флангового обеспечения действий на главном оперативном направлении.