Мне пришлось бы пересказать суть описания в стилистически разных словах, сохраняя тему и атмосферу. Вот вариант с использованием немного иных выражений: Вдруг я очнулся на неизвестном берегу через портал. Словно фокусником выведенное из пространства устройство напоминало калейдоскоп света, переплетающихся полотнищ. Центральное пространство было черным и плотным. Я невольно отметил сходство с дверью. Но света не наблюдалось ни откуда-то, ни почему он исчезает....
Похоже, «Выбор варианта» относится к циклу. Ниже — другие найденные книги этой линии.
К обыску приспособил тиргус Дайму, ту самую, что кормилицей была у тирга. Сперва она морщилась и кривилась, но быстро привыкла. А была она дотошной и въедливой. Даже меня проверяла каждый раз. Но, впрочем, меня это только радовало. Не дай бог перетравились бы люди…
Знаю еще, что лацита тиргус посла в мой бывший самус несколько человек. Ну и правильно. Конечно, консервы, они больше для солдат. Но они входят в моду, их охотно будут и горожане брать. А кто знает, не найдется ли еще такого сумасшедшего.
"Проба цукатов состоялась через два дня после моего освобождения. Конфет в этом мире не было совсем. Из теста делали сладости, в основном — пироги. Но даже до тортов со взбитыми сливками пока не дозрели. Это все можно будет исправить. А цукатов велено было изготовить столько, сколько сможем, и сахара на это не жалеть.
Тирг Сейд на пробе цукатов был, но глаза прятал. Я его понимаю. Сцена с девицей была отвратительная. Но и жалеть его я не торопилась.
А еще я задумалась о копченом мясе.
Глава 39
Я уже понемногу сдавала дела Майсе. Читать она не умела, но цифры уже знала, хотя считала очень медленно.
Ремонт у меня уже доделали, так что жила я теперь в своем собственном доме, устроенном так, как мне было удобно.
