– Детка, я же не в осуждение…
– Я понимаю, что звучит абсурдом, – отвечает Аврора. – Но это не был сон.
Тайлер подается вперед, сплетя пальцы на подбородке, и глаза у него загораются:
– Ну и? – говорит Скарлетт. – Как мы их добудем?
Тайлер потирает подбородок, глядя на план имения, откидывается на стуле.
– Я об этом как раз думаю. У нас есть некоторые преимущества.
Его сестра вскидывает брови:
– Ну, прежде всего, такой страшный гангстер, как Бьянки, не ожидает, что его ограбят. Нет дураков переходить ему дорогу.
– Кроме нас, видимо, – бурчу я.
Тай мне подмигивает:
– Ни в коем случае нельзя недооценивать элемент внезапности.
Я смотрю на глаза Тая. На его губы. Свет лиан играет у него на лице в полутьме, и я вижу притаившиеся по краям ямочки. Он не зря был золотым мальчиком на Авроре. Да, он с блеском сдавал все экзамены, но самым любимым предметом у него всегда была тактика. Когда мы играли, пили или путешествовали, Тай сидел у себя в комнате и изучал давно умерших генералов. Сунь-цзы, Ганнибал, Наполеон, Эйзенхауэр, Танкян, Зяп, Освейо.
Большинство мальчишек хотят стать игроками в джетбол или пожарными, когда вырастут.
Тай всегда хотел быть Марком Агриппой.
– И еще есть системы охраны в самом кабинете, – указывает Скарлетт. – Если только мы не стащим оттуда Триггер, но в этом случае по нашим следам бросится вся станция.
И наконец я вижу, как начинают играть ямочки у Тая.
– Интересная задачка, – говорит он.
Я чувствую, как поднимается во мне ответ. Пытаюсь его подавить. Сдержать. Тай – командир моего экипажа. Я пойду туда, куда он скажет, сделаю то, что он велит. Так учат в Академии.
Всегда поддержи своего Альфу.
– Нет, – слышу я свой голос. – Черта с два.
Весь экипаж оборачивается ко мне. Я стою, сжав кулаки.
– Вы хотите что-то сказать, легионер Брэннок? – спрашивает Тай.
Я показываю рукой в сторону О'Мэлли, не сводя сердитых глаз с Тайлера:
– Да никакое это не задание! – ору я. – Обыкновенная кража со взломом. И для чего? Ради удовлетворения иллюзий этой дубоголовой? Неужели я одна здесь понимаю, какая это космическая глупость?
– Не обзывай меня дубоголовой! – огрызается О'Мэлли.
Кэл приподнимает серебряную бровь:
– Ты ставишь себя в неловкое положение, Ноль.
– Засунь ты это неловкое положение себе в задницу, Эльф!
– Послушайте, я не буду притворяться, будто понимаю, что тут происходит, – говорит О'Мэлли. – Но что-то происходит. Я вижу события до того, как они случаются. Я вижу…
– А ты видишь какой-нибудь способ, как нам выбраться отсюда живыми, госпожа визионерка? – спрашиваю я ее. – Ты видишь, чтобы кто-нибудь из нас вошел и вышел из кабинета Кассельдона Бьянки, не попавшись?
Она стискивает зубы. Смотрит на схему на стене.
– Нет, – отвечает тихо.
– Почему-то я совсем не удивлена.