В здравии своего дома, Ассана неожиданно выходит на балкон, только что обнаружив шум. Вспышка ярости раздается издалека — похоже, кто-то назвала её мерзавкой в своем шалашовке. Дедушка предупредительно приглушает шум шагов, чтобы не привлечь внимание нападок. Ассана улыбается холодно, готовясь к встрече с грубиянами джунглей, где каждое слово важно и каждая манера — ключ к безопасности её владений....
– Нет, мы не приручили молнии, хотя магические кристаллы эльдоров могут светиться долгие годы, они куда лучше масляных светильников или факелов. Но это скорее магия, чем то, что вы называете электричеством.
– Значит, уровень технологий… – начал Вишневский.
– Я бы сказала, что на Ассане приблизительно четырандцатый – пятнадцатый век, если проводить параллель с земной историей, – вместо Хорка сделала выводы я по тем образам, которые транслировал мне Мо'Кир, замерший неподалёку.
– Мы используем ветряные и водяные мельницы, знаем металлургию и стеклоделие, строим каменные дома и крепости.
– Как и те артефакты, что помогли вам победить армию Дорвана, – добавил юный провидец.
– А медицина? – спросила мама, всегда интересовавшаяся этим вопросом. – Как вы лечите болезни?
– Травами, настоями, мазями, – ответила пожилая гнарка, сидевшая рядом с Хорком. – Я целительница Ниша. Мы знаем много растений, помогающих при ранах и болезнях.
– А хирургия? Сложные операции? – уточнил Геннадий Петрович. По вытянувшимся лицам вождя и старушки, он тут же понял, что такие термины, как хирургия и операции, незнакомы полуросликам и, перефразировав, замер в ожидании ответа.
Ниша покачала головой:
– Только самые простые. Вправить кость, зашить рану, извлечь стрелу…
Разговор перетёк к другим насущным вопросам.
– А как далеко простирается известный вам мир? – полюбопытствовал дедушка, всегда интересовавшийся географией.
– Карта, что я подарил Видике Диане, охватывает территорию, известную как Срединные земли, – объяснил Хорк.
