В Деве в саду Антония Байетт создает невероятно напряженную атмосферу, полную загадок и внутренних переживаний. Книга раскрывает сложные человеческие драмы на фоне величественного английского ландшафта, оставляя читателей с подозрением и захотевшими узнать больше до самого конца....
Я не хочу его оставлять, но что нас с ним ждет в такой ситуации?
– Может быть, немало. Как мы можем сейчас предугадать? Дженни, любовь моя, давай продержимся, пока не отыграем пьесу. Она столько для меня значит. И ты в ней так хороша, когда стараешься… Даже если я все разрушил, даже если…
– Не говори так. Ты ничего не разрушил. У нас с тобой все прекрасно, прекрасно, любовь моя, и я пришла, чтобы это тебе доказать!
– Что?
– Без Томаса у тебя все получится. После того, что ты сказал сейчас, я в этом уверена.
– Дженни, это школа. Утро. В комнату кто угодно может войти…
– Нельзя бояться всего на свете. Мне давно нужно было тебя перебороть. Ты, видимо… С тобой нечасто это бывало?.. Да? – неожиданно резко переспросила она.
– Да, – сознался он.
– Ну что ж…
Ее юбка соскользнула на пол. Дженни игриво отставила ногу и отстегнула чулки. Голая стояла она возле его стола, голая напротив Данаиды.
– Не убивайся так, милая, просто минута неподходящая. Мы оба на взводе и ночь не спали, и я не могу здесь, в школе… Это все не важно, это все наладится, когда…
– Когда? Когда, Александр?.. Я хотела как лучше, а сделала ужасно… Ворвалась к тебе, красовалась тут голая… Довела позор до конца.
– Неудачный каламбур, – невольно усмехнулся Александр.
– Не смейся!
– Почему? Что нам еще остается? И ты не плачь, улыбнись. Это все временное. Все будет прекрасно, уверяю тебя.
– Когда?
– Когда мы найдем подходящее время и место.
– Тогда увези нас! Увези меня!
– Я не знаю, я не могу сейчас ни о чем думать.
– Но ты ведь это имеешь в виду? Иначе…
– Получается, что да, – примирительно сказал Александр.
