— Хм… Почему же Вы не оформили свой питомник официально?
Старуха молчала. Но и смысла отвечать ей не было. Все присутствующие и так знали, что такое «оформить питомник». И тут дело даже не в том, что питомник книзлов, которые в магическом плане малополезны и вообще спокойно себе размножаются и в свободных условиях, а вообще питомник по разведению любого магического животного. Даже Единорогов, самых мирных и спокойных из всех существующих. Куча справок, надёжные постройки самого питомника с кучей чар, ошейники. И ладно бы только это, как сквиб мисс Фигг всего этого сделать не могла, но нанять другого мага… Вот тут-то и зарыта собака. Нанять. Деньги, которых, естественно, у Арабеллы не было. А ещё то, что просуществовавший столько лет неофициально этот питомник по своему оформлению потянул бы за собой многолетние штрафы, взыскания от соответствующего отдела Министерства Магии, которые мисс Фигг сначала бы заставили заплатить, а уже потом она могла подавать заявку и оплачивать необходимую лицензию на деятельность.
Что ни говори, а книзлы — это всё же не милые домашние кошки. Это хищники. Попробуйте дома завести рысь, так к вам вскоре из всех инстанций пожалуют. Не дело это держать хищника в доме, какой бы он «ласковый» и «милый» не был… с вами."
"Из последующего допроса старушки выяснилось, что лендлорд, видя, что та не предпринимает никаких попыток к «узакониванию» ситуации, да и ответственность за проделки своих питомцев нести явно не собирается, всё же вытурил старушку со всеми её питомцами за пределы домена. И тут нарисовался добрый дядюшка Альбус.
Фитцроджер жили в Годриковой впадине и Арабелла была с Дамблдорами знакома не понаслышке. Когда выяснилось, что девочка сквиб, и магия в ней так и не проснулась, родители, сами бывшие чистокровными только в пятом поколении, морща нос, всё же дорастили девушку до её совершеннолетия, и то поддаваясь уговорам мудрого Дамблдора. Но как только она стала совершеннолетней, вытурили из дома. Один дядюшка Альбус её и понимал, именно к нему она бегала плакаться о своих детских невзгодах. Да и всё последующее время он её поддерживал и именно благодаря ему ей так долго удалось продержаться в деревеньке Зелёный Пень, не слишком страдая от докучливых соседей, которые постоянно предъявляли ей свои требования.
Вот Альбус-то и посоветовал старушке заниматься своими кошечками в магловском мире. Мол, там никто и не поймёт, что это не обычные кошки. И даже посоветовал довольно тихое местечко, которое по странному стечению обстоятельств оказалось именно в Литтл-Уингинге. Он же помог определиться мисс Фигг и с домом, в котором она и проживает по сей день.
Старушка искренне восхваляла директора, пытаясь показать, какой он хороший, понимающий и думающий о сквибах маг.