Автор
Перевод на русский язык в 2019 году, оформление и издание компанией "Эксмо" — все права защищены. Мистер открывает двери в неведомый мир, где каждый персонаж прячет свои тайны и страхи. Взаимодействие между ними создает атмосферу загадочности и напряжения, вызывая интерес к揭开的每一个秘密和惊悚。...
Кто-то тихо разговаривает. Алессия тут же раскрывает один глаз, пытаясь понять, где она.
«Нет. Нет. Нет».
Накатывают страх и отчаяние.
Анатолий в соседней комнате, говорит по телефону. Алессия садится и прислушивается.
– С ней все хорошо… Нет. Ничуть. Она не хочет возвращаться домой. Не понимаю почему. – Он говорит на албанском, его голос звучит подавленно. – Не знаю… Там был мужчина. Ее работодатель. Тот, о ком говорилось в имейле.
«Он о Максиме!»
– Она утверждает, что работала уборщицей, но я не уверен, Джак.
«Джак! Он говорит с моим отцом!»
– Я ее очень люблю. Она красивая.
«Ему не понять, что такое любовь!»
– Она еще не сказала мне. Почему она сбежала?
«Я сбежала из-за тебя!»
– Да, я ее привезу. И позабочусь, чтобы ей не причинили вреда.
Алессия касается саднящего горла.
«Не причинили вреда? Лжец!»
– Со мной она в безопасности.
Ха! Алессии хочется смеяться от подобной наглости.
– Завтра ночью. До свидания.
Анатолий ходит по комнате, и вдруг он возникает в дверях, одетый лишь в трусы и майку.
– Проснулась?
– К сожалению, да.
Анатолий никак не комментирует ее ответ, лишь бросает на девушку странный взгляд.
– Завтрак в гостиной.
– Я не хочу есть. – Алессия ощущает себя невероятно смелой.
Ей уже все равно. Максим в безопасности, и теперь она может вести себя как пожелает.
Потирая подбородок, Анатолий задумчиво смотрит на нее.
– Дело твое. Через двадцать минут выезжаем. Дорога будет долгой.
– Я с тобой не поеду.
Он устало закатывает глаза.
– Carissima, у тебя нет выбора.
«Мама…»
Его брови приподнимаются: заметил брешь в ее броне и, предвкушая победу, спешит добить:
– Она скучает по тебе.
Встав с кровати, Алессия берет сумку, обходит Анатолия по широкой дуге и направляется в ванную, чтобы умыться и переодеться.
Стоя под душем, она неожиданно придумывает план.
У нее есть деньги. Возможно, стоит вернуться в Албанию. Она получит новый паспорт – и визу – и вернется в Англию.
«Я должна выжить».
Вытирая волосы полотенцем, Алессия понимает, что у нее теперь есть цель.
Она вернется к Максиму. И увидит все собственными глазами. Увидит, было ли ложью все то, что происходило между ними.
Глава 29
Алессия дремлет на переднем сиденье мчащейся по автостраде машины. Они в пути уже несколько часов: проехали Францию, Бельгию, а теперь, скорее всего, едут по Германии. В этот холодный и сырой зимний день унылый пейзаж как нельзя лучше отвечает настроению Алессии.
