— У нас проблемы? — Ривендж посмотрел на обоих по очереди, снял меха и передал их вышибале.
— Вовсе нет, — сказал Ви. Он взглянул на женщину. — Ничего не происходит, не правда ли?
— Да, — протянула она, скрестив руки на груди. — Абсолютно ничего.
Ви оттолкнул охранников, стоящих у бархатной перегородки входа в зону и направился к столу Братства.
— О… черт."
"Бутч выглядел совершенно одуревшим и не только потому, что был мертвецки пьян. Его лицо пересекали жесткие линии, глаза были прикрыты. Галстук развязан, рубаха наполовину расстегнута… и на шее виднелся след от укуса, воротник был заляпан кровью.
И да, он рвался в бой, свирепо уставившись на шумный столик через две скамьи от него, за которым сидели богатенькие мальчики. Черт, коп был на волоске от того, чтобы наброситься на них, он был как натянутая до предела пружина, готовая в любой момент выстрелить.
— Эй, парень, — Ви медленно сел, подумав о том, чтоб отсутствие резких движений это наилучший план. — Привет.
Бутч опрокинул стакан скотча, не отводя взгляд от пафосных ослов по соседству.
— Как ты, Ви?
— Неплохо, неплохо. Сколько порций виски ты уже уговорил?
— Недостаточно. Я все еще стою на ногах.
— Не хочешь рассказать мне, что случилось?
— Не особенно.
— У тебя укус, приятель.
Подошла официантка и забрала пустой стакан. Бутч дотронулся до ранок на своем горле.
— Это только потому, что я ее заставил. Но она остановилась. Она не взяла меня, нет. И она с кем-то. Прямо сейчас.
— Дерьмово.
— Вот в чем дело. Мы сидим здесь, а моя женщина с другим мужчиной. Он аристократ, кстати. Я тебе уже говорил? Ее сейчас лапает шикарный мужик… да, в любом случае… Кто бы он ни был, он круче, чем я. Он дает ей то, что нужно. Он кормит ее. Он… — Бутч вышел из штопора. — Так как проходит ночь у тебя?
— Я тебе уже говорил, что это не обязательно должен быть секс.
— О, я знаю. — Коп откинулся назад и получил еще одну порцию выпивки. — Хочешь Гуза? Нет? Ну ладно… Я выпью за двоих. Он залпом уделал половину, официантка даже не успела отвернуться. — Дело не в сексе. Я просто не переношу даже мысли о том, что в ней чья-то кровь. Я хочу кормить ее. Я хочу давать ей жизнь.
— Это нелогично, приятель.
— Нахрен логику. — Он опустил глаза и взглянул на скотч. — Боже мой, разве мы уже это не делали?
— Что, прости?
— Я имею в виду… мы же были здесь прошлой ночью. Пили то же самое. За тем же самым столом. Все одно и то же. Это какой-то замкнутый круг и я так устал от этого. Я устал от себя.
— Как насчет того, чтобы я отвез тебя домой?
— Я не хочу возвращаться в… — Бутч резко замолчал и застыл на месте, медленно опустив стакан на стол.
В голове Ви забился тревожный сигнал. В последний раз у копа было такое же выражение лица, когда он почувствовал в кустах гребаных лессеров.