В новом дне, где будильник скрипит как старый велосипед, выходит светлое будущее за углом. Высокие потолки и холодный пол создают атмосферу отчуждения, напоминая о том, что мир вокруг неуклонно меняется. Внутри комнаты — койка из тысячи раз штопаного покрывала и легкая кепка....
— Как я мог не понять? — произносит тихо. — Не увидеть?
Мои губы трогает печальная улыбка.
— Ты не смотрел, — отвечаю. — Когда тебя знакомят с парнем, разве ты будешь высматривать в нем девушку? Тем более, когда он отзывается на мужское обращение. Ведет себя как парень. Говорит как парень.
— Да мне бы просто в голову не пришло, что девчонка может отправиться в банду Нижнего мира под видом мальчишки! — восклицает.
Склоняю голову набок. Задаю вопрос:
— А если бы она пришла в банду как девчонка? Что бы с ней было? — Райан отводит глаза.
— А на заводе? — спрашивает.
Пожимаю плечами.
— И на заводе, — отвечаю. — Думаешь, на заводе с девушками обращались лучше? Если нашла себе одного, защищающего от посягательств остальных, ты счастливица. Остальных насилуют. Берут плату за услуги натурой… — закрываю глаза. Опираюсь затылком о стену.
— Он знал?
— С самого начала, — киваю. — В первый же разговор выложил передо мной кучу фотографий моей семьи. В том числе и мои: я в платье, я с бантом в волосах… Этим его и заинтересовала. Тем, что меня не раскусили за четыре года.
— А Питер?
Качаю головой.
— Насколько мне известно, нет. Он не знал. Только Коннери.
— Но как? — в его глазах искреннее недоумение. — Я не понимаю, как тебе удалось.
Пожимаю плечами."
"— Проще, чем кажется, — вздыхаю.
